子曰：“道可道，非常道。名可名，非常名。”今天興之所至，想和大家聊一聊頤和園這座橋名的非常之處，說一說這座橋的非常之道。純屬個人之見，博你莞爾。

據統計，頤和園現有各式橋40多座，将園中景點串聯起來，極大地方便了遊覽。很多橋也因自有特色或典故而成為著名的景點甚至是頤和園的标志和名片。如十七孔橋、玉帶橋、繡漪橋、半壁橋、雙木橋、三孔橋、知魚橋、引鏡橋、半步橋、豳風橋、柳橋、鏡橋、練橋等。

　而今天想和大家聊的這座橋是“荇橋”。因為，我總覺得這座橋很有故事，為什麼要用這個字做橋名?其深意何在?它想傳遞什麼信息呢?諸多疑問困擾着我。

荇(Xing)橋位于石舫（清宴舫）西北側，小西泠（ling）與寄瀾堂之間的河道上。該橋正好處于昆明湖、前山景區與後山後湖景區的交界位置上，是園中取景照相和娛遊觀光的絕佳之地。　　

荇橋的東南即是寄瀾堂，即寄托情懷之堂，此堂更确切地指向為乾隆皇帝寄托其情懷的地方。乾隆皇帝常遊覽昆明湖後在此上岸休憩，并留下多首題詠寄瀾堂的詩。

關于“寄瀾”，我去年的美篇《頤和園堂亭之坐石臨流》已有述及，有興趣的朋友可以看看。 每次園中徒步，總是想起此處曾經的楹聯：“四時佳氣恒春樹，一派祥光聚景園”，倒也恰當地描繪了此園在盛世之下的園林風貌。恰如當下，春有桃紅柳綠，夏有彩燕鳴蟬，秋有平湖涵虛，冬有金光霭雪。每日都是不一樣的風景，每天都迎國内外不一樣的遊人，熱鬧非凡。　　

荇橋所跨河道為清漪園造園時特開之人工河道，園内稱為“萬字河”，河道灣折，長約100多米，河岸有護牆，也全部用的是“萬字卍”花磚，非常莊重大方，也非常漂亮。

荇橋往北，萬字河蜿蜒而行，直通“宿雲檐”城關。荇橋以南可近觀園中唯一的西式建築——石舫（清晏舫），可遠眺昆明湖的煙波浩渺和西堤的四季美景。

　荇橋西面連接的小西泠島是昆明湖中三座小島之一，也稱“長島”。這裡河、湖、山、島交替布局，意在模仿杭州孤山、西泠橋一帶的景觀，被乾隆皇帝命名為“小西泠”，并且于乾隆十六年（1751年）題寫“小西泠”匾額。乾隆皇帝還題有《小西泠》詩：

山西複近水，因号小西泠。

綠樹陰籠岸，白蘋風點汀。

明湖訝移置，秀氣頗相丁。

因憶林橋畔，吾民可晏甯。

“荇”字比較生僻，查詞條方知“荇菜”，“參差荇菜”也隻是因為《詩經·國風·關雎》而為人知悉。也正因為此，考察此橋，必然要以這首古詩為突破口了。　　

　“荇橋”名出自《詩經·國風·關雎》：“參差荇菜，左右流之”。橋旁立有景觀介紹。也有說名出自“參差荇菜，左右采之”的。

初識此橋，方知其名，了其名有所出，大有詩意，大有來頭，但最後仍不免疑問：為什麼是“荇”字?其真實意義究竟是什麼?

按通常的理解，對橋的命名是有一定規範的：在橋的前面加地名、加造型、加形狀、加典故、加約定等很常見。但以不是那麼有名的一種水生植物“荇菜”來命名這座橋，确是太不尋常了。也必定另有深意。

　确實，此橋以“荇”為名，實有深意。細讀《關雎》可以發現端倪：

關關雎鸠，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

參差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，輾轉反側。

參差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

參差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，鐘鼓樂之。

詩中以“荇菜”寓“女子”，“參差荇菜”重複了三遍，在“參差荇菜”之後，跟的分别是“左右流之”、“左右采之”、“左右芼之”。結合“荇橋”兩邊牌樓上的題額：“煙嶼·雲岩”、“蔚翠·霏香”，我猛然驚悟：此“荇”者，實則是指向此東西“牌樓”、指向“煙嶼雲岩”、“蔚翠霏香”也。

　深意如此，我真的被驚吓到了。因為，我理解“煙嶼雲岩”是乾隆皇帝對清漪園山水景觀的詩畫概括，是乾隆皇帝“燕台大觀”的直觀解讀，是畫中遊“身所履曆自欣得此奇觀”所贊美的“奇觀”；“蔚翠霏香”是乾隆皇帝娛遊清漪園的視聽之感，是“涵虛罨秀”造園目标之文翠表現，是“山川映發使人應接不暇”的秀美表象。

　荇橋東西各有三門四柱沖天牌樓一座，荇橋和牌樓和諧搭配，相互襯托，相得益彰。牌樓青石台基，壓脊吻獸，彩繪瑰麗，尺度合宜，造型精美。牌樓額題為乾隆皇帝禦筆，東部牌樓題“蔚翠”、“霏香”，西側牌樓題“煙嶼”、“雲岩”。正如我前面的美篇所言，“煙嶼雲岩”是乾隆皇帝心目中的“燕台大觀”，是清漪園這座皇家園林的詩畫景觀，具體就是“煙嶼”景觀和“雲岩”景觀。“蔚翠霏香”是乾隆皇帝的娛遊體驗和追求。此八個字表現出乾隆皇帝很高的語言、文學及審美等功力和水平。

　據此驚悟，我進一步将此橋名和兩座牌樓聯系起來進行思考，得到這樣一種感覺：此處島陸相連必定有橋，建牌樓，牌樓依心得所設，橋因牌樓而得名，醉翁之意不在橋，不在牌樓，而在牌樓之題額也。

　造園者早有“煙嶼雲岩”和“蔚翠霏香”的園林意境，為了突顯此園林意境，特意在此橋的兩端建了兩座牌樓，東面牌樓的題額“蔚翠霏香”，西面牌樓的題額“煙嶼雲岩”；為了讓兩座牌樓及其題額能引起足夠的關注和重視，特意取橋名為“荇橋”；橋名以“荇”，使人自然聯想到“參差荇菜”，聯想到“左右流之”、“左右采之”、“左右芼之”。但此處聯想到的重點不是“流之”、不是“采之”、不是“芼之”，而是都包含的兩個字“左右”。即此橋名“荇”，意在“左右”，意在這兩座牌樓，意在牌樓上的題額“煙嶼雲岩”和“蔚翠霏香”。

　沒錯，“荇橋”的意義就在于指引，就在于向導，相當于指路牌，也相當于廣告牌。它在那裡就差廣而告之和高聲呼喊了：“看看橋的左右、橋的東西，看看這兩座牌樓，看看牌樓上的題額，看看“煙嶼雲岩”和“蔚翠霏香”這八個字吧，它可是我乾隆皇帝六下江南、萬千造園、移天縮地、娛遊清漪園的心得啊！你們注意到、領略到、體會到了嗎?”

他太在乎這兩座牌樓了，太在意“煙嶼雲岩”和“蔚翠霏香”這八個字了！“荇”之所名，真的是處心積慮、煞費苦心了。

荇名左右

閣俯明湖空萬頃，回首平疇金牛銘。

湖山罨畫身所曆，惠風拂水漾縠影。

煙嶼雲岩無雙月，蔚翠霏香寄瀾情。

西泠如意澄懷地，高山流水荇橋名。

　以上對“荇橋”及“煙嶼雲岩”和“蔚翠霏香”牌樓的解讀，純屬臆想附會，不必苛實，莞爾即可。

原創作品，敬謝分享！

戎眠卧牛

2020年11月28日 北京

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!