黃曉明真的對英語有很深的執念,曾經被群嘲英文說的爛。這次在《中餐廳》裡,黃曉明“複仇”的機會來了,一副“我英語明明很好,不信你看”的傲嬌感。
黃曉明
《中餐廳》第一天開張,來了一中一外兩個顧客妹子,
中國妹子第一眼就認出黃曉明。妹子相當激動又羞澀的喊了聲“小明哥”!
黃曉明
而我們的小明哥此時眼中隻有同行的外國妹子,飙着英文跟中國妹子打招呼
點菜的時候也是,中國妹子很有禮貌,說要點一些特色的、讓外國妹子知道中國菜好吃。然後我們的曉明哥就開啟了英文課堂style~
之後更是英語style全開貼心服務金發妹子,但是小明哥你好歹也問問中國妹子的口味啊!
黃曉明
看得出黃曉明是做過功課的,基本上英文對話沒有問題,但是一不小心就暴露了啊!
把砂煲魚頭直譯成sha bao fish head ,瞧把妹子給樂的~
其實《中餐廳》裡隐藏的英文大牛是趙薇啊,不過她不輕易外露,明顯中文說着更自在~~
趙薇
中國妹子看到趙薇一激動,直接跟外國妹子飙中文,畢竟《中餐廳》是我們的主場啊!
趙薇
話說,這妹子在異國他鄉吃到中國菜也是相當感動的,雖然莫名其妙的被多收了300泰铢(笑哭)
妹子内心是複雜的ORZ
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!