tft每日頭條

 > 生活

 > 小兒垂釣古詩原文及翻譯

小兒垂釣古詩原文及翻譯

生活 更新时间:2024-08-07 09:29:31

#古詩詞賞析#

小兒垂釣古詩原文及翻譯(小兒垂釣古詩詞賞析)1

  • 垂綸:釣魚。
  • 莓苔:青苔。

小兒垂釣古詩原文及翻譯(小兒垂釣古詩詞賞析)2

圖片來源于網絡

胡令能,唐代詩人。家貧,年輕時以修補鍋碗盆缸為生,人稱“胡釘鉸”。詩風淺顯精巧,富有生活情趣。

唐詩蔚為大觀,但描寫兒童的題材比較少。胡令能這首《小兒垂釣》以兒童生活為描寫内容,把兒童的天真童趣展現得淋漓盡緻,實在難能可貴。“綸”,是釣魚的絲線,“垂綸”也就是題目中“垂釣”的意思。山野間的小孩子沒有打理自己的習慣,又生性淘氣,所以頭發總是給人蓬亂的感覺。詩人并沒有刻意美化或者醜化,這樣反而使人覺得自然可愛并且真實可信。小家夥垂釣時,“側坐”在河邊的草叢裡。如果是大人釣魚肯定是端正的坐着,而這裡的小孩子因為初學,心境急躁,所以才側坐。“莓苔草映身”,看來這位小朋友選擇釣魚的地方是在較為偏僻的地方。難怪後面詩人要問路了。當詩人向小朋友問路的時候,小朋友因為害怕應答會驚跑了魚兒,便從老遠擺手而不回答。這樣的不回答似乎不太禮貌,但是對于專心緻志第一次學釣魚的小朋友來說,再合理不過了。

一系列的細節描寫,形神兼備,使得這個垂釣的兒童就此鮮活地呈現在一代代的讀者面前。


【一】本專題文章配套音頻資料:古詩詞賞析音頻合集

【二】本專題文章如下:

《答人》‖古詩詞賞析《夏花明》‖古詩詞賞析《山亭夏日》‖古詩詞賞析《采蓮童曲》‖古詩詞賞析《小池》‖古詩詞賞析《鄉村四月》‖古詩詞賞析《秋浦歌》‖古詩詞賞析《桑茶坑道中》‖古詩詞賞析《如夢令·昨夜雨疏風驟》‖古詩詞賞析《閑居初夏午睡起》‖古詩詞賞析《夏日田園雜興》·宋·範成大‖古詩詞賞析《夏日登車蓋亭》‖古詩詞賞析《客中初夏》·宋·司馬光‖古詩詞賞析《煎鹽絕句》‖古詩詞賞析《夏日山中》‖古詩詞賞析《雨過山村》‖古詩詞賞析《飲湖上初晴後雨》‖古詩詞賞析最美誦讀|舟夜書所見《題袁氏别業》‖古詩詞賞析《西樓》‖古詩詞賞析,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved