你是4号位嗎?「位（くらい）」和「頃（ころ）」這兩個日語大家在初級日語的教材中就已經學習過了，我來為大家科普一下關于你是4号位嗎?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!

你是4号位嗎

「位（くらい）」和「頃（ころ）」這兩個日語大家在初級日語的教材中就已經學習過了。

那「くらい」和「ぐらい」、「ころ」和「ごろ」之間又是什麼關系呢？可不可以交換使用呢？今天就跟着日本村的小編一起學習一下吧！

在表達含義上：「くらい（位）」和「ころ（頃）」都含有表示“大概”的意思。

例1：クラスには40人くらいいます。/ 班裡大概有40個人

例2：3時頃に授業が始まります。/ 3點左右開始上課。

在書寫方式上：「くらい／ぐらい」「ころ／ごろ」都有兩種寫法。怎麼寫意思都不會改變，所以沒有必要特意區分吧。

在使用方法上來看：原則上，「くらい」是表現事物的數量大小，「ころ」是表示時間的大小。換句話說就是：數量詞＋「くらい／ぐらい」、時間＋「ころ／ごろ」

例1：レポートは４０００字「ぐらい」書かなければいけません。/ 必須寫一份大約4000字的報告。

例2：電車は４時「頃」に着くと思います。/ 我想電車大概4點左右到。

例3：リンゴを３つ「ぐらい」買ってきてください。/ 請買三個左右的蘋果回來。

但是在日常會話的場景下，「くらい」代替「ころ」來使用的傾向比較強。所以，下面的例句都是正确的日語。

例1：クラスには４０人「くらい」います。/ 班裡大概有40個人。

例2：３時「くらい」に授業が始まります。/ 大概三點左右開始上課。

例3：電車は４時「くらい」に着くと思います。/ 電車大概4點左右到。

這裡要注意的是，用「くらい」的句子，不能将「ころ」代替「くらい」來使用。

例1：

○クラスには４０人「くらい」います。/ 班裡大概有40個人。

×クラスには４０人「ころ」います。

例2：

○リンゴを３つ「くらい」買ってきてください。/ 請買三個左右的蘋果回來。

×リンゴを３つ「ころ」買ってきてください。

總之，對于母語非日語的外籍學習者來說，這樣使用就好了：

數量詞＋「くらい／ぐらい」

時間＋「ころ／ごろ」

關于「くらい」和「ころ」的區别你掌握了嗎？理清日語學習的思路，日語學習就沒有這麼難了喔！

關注：【日本村外教網】公衆号

來源：日本村外教網

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!