Peter一來就緊張兮兮地說
The driver will do time!
He drove too fast and hit a man!
Peter什麼意思?司機想"打發時間"?
NO.1
do time什麼意思?
↓
坐牢
其實就是說在牢裡度過一段時間
舉個例子
He did time in a California prison.
他在加利福尼亞監獄服刑。
"坐牢"還有一個更加形象的說法
↓
serve time
serve /sɜːv/服務
社區服務是國外一種刑罰
花時間去社區服務了
就成為了"坐牢"的一種委婉說法
比如
He served time because he robbed an old lady.
他因為搶劫老人而入獄。
那麼,"打發時間"應該怎麼說?
NO.2
"打發時間"英文怎麼說?
↓
kill time
舉個例子
We killed some time playing cards while we waited for the flight.
我們等飛機的時候打牌消磨時間。
學英文光看不練, 哪行?
身邊沒有外國人,怎麼辦?
我們為你準備了免費外教課
和明星外教面對面
練就一口正宗的英腔美調~~
點擊↓ ↓ ↓ 了解更多
專業資深老師 一對一分析你的英語學習問題
我們會盡快為你安排時間~
課程體驗後另贈100元當當圖書卡
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!