2013年,Netflix首部原創劇集《紙牌屋》橫空出世,從此開辟了Netflix的原創劇集新紀元。七年過去了,Netflix已成為了流媒體霸主,并不斷向世界各地擴張帝國版圖。
《王國》(又譯作《李屍朝鮮》)就是Netflix在韓國坐穩江山的一個野心之作。
《王國》是Netflix在韓國制作的第一部原創劇集,糅雜了喪屍、政治、古裝等類型元素。Netflix不僅憑借該劇在韓國本土紮根,《王國》在中國也同樣開啟了制霸模式,《王國》第二季一經上線,幾度登上豆瓣實時熱搜榜。
截至發稿,《王國》第二季在豆瓣上已有超過八萬人标記,讨論度遠超過《火花》《全裸監督》等Netflix先前在日本的原創作品,成為了Netflix亞洲戰略的一個出圈之作。
類型元素的本土化改造
如果簡單粗暴地按地域來劃分劇集的話,《王國》在制作風格上其實更接近美劇:節奏緊張明快,叙事絲毫不拖泥帶水,第一季與第二季均隻有六集,比傳統韓劇精短不少。
但《王國》的成功并不是因為複制了美劇那一套,而是将成功類型元素進行了韓國本土化改造,與本土的古裝、宮鬥權謀結合,使得這部劇更符合韓國的語境。
海源趙氏
1932年,在《白魔鬼》中,喪屍第一次出現在了銀幕上。1968年,喬治·羅梅羅的《活死人之夜》引爆喪屍片風潮。喪屍類型發展到現在,在美國已經有了《行屍走肉》《喪屍國度》《真愛如血》等成熟劇集,并且如今已然成為全球通吃的固定熱門類型。
在正式用原創作品進軍韓國市場之前,Netflix其實在韓國蟄伏已久,花了很長時間摸清調性。最開始,Netflix選擇以tvN、JTBC為中心逐步購買版權參與發行入手,比如《機智的監獄生活》《秘密要員》《秘密森林》等,到如今已經成功打通韓國市場,成為了韓劇圈的巨頭,到最近大火的《愛的迫降》《梨泰院Class》背後都有Netflix的影子。
《愛的迫降》
《梨泰院Class》
紮穩腳跟之後,這才開始輸出原創作品。《王國》可以說是一步到位,結合了頗有号召力的喪屍、政治、古裝等類型元素,自然一炮打響。
題材正當其時
《王國》第二季于上周五上線,一半驚悚喪屍與一半權謀争鬥融彙成了六集中小體量劇集。兩種類型的結合,冥冥之中暗合了當下抗疫與政治環境。縱然兩種類型拆開來看均隻發揮了普通水平,還遠遠談不上“神劇”的高度,但糅雜在一起便産生了巨大的吸引力,搖身一變成為爆款劇。
與去年走出國門、在國際上大放異彩的《寄生蟲》一樣,《王國》同樣表現了貧富差距以及階級固化的社會問題。
醫女 裴鬥娜飾
《王國》并非是完全架空的玄幻劇,它以“李氏朝鮮”為曆史背景。劇中的王國剛剛經曆與倭寇的戰争,資源短缺民不聊生,饑荒在全國肆虐蔓延,人們饑不擇食出現了人吃人,從而導緻了喪屍瘟疫的爆發。而另一邊則是全然不同的世界,貴族錦衣玉食夜夜笙歌,可謂是朱門酒肉臭,路有凍死骨。
血脈是橫跨在不同階級間的一道溝壑。
海源趙氏一族權傾朝野,掌握着國家的命脈,而王成為了徒有其名的傀儡。
中殿娘娘 金惠濬飾
世子李蒼非嫡系,為宮人所生。第二季片尾他做出了在我們現代人看來難以理解的決定——即便知道元子并非真正的嫡子,依然将近在眼前的王位拱手讓給了中殿娘娘的“嫡子”。
當然看到這裡會有人認為劇情發展到此處已經爛尾了,但不能用現代人的眼光去理解古人。在李氏朝鮮,除了階級壁壘牢不可破,還奉行“從母法”,即子女的身份跟随母親,李蒼雖貴為王室,也不免受到影響。加上趙氏一族權勢滔天,勢必會引發一場血統之争,權力的遊戲永不停歇,而本就衣食難保的普通人何以安身?
再看當今韓國的政局,王國則像借古諷今,政府中央失能、兩黨對峙愈發撲朔迷離都可以在劇中窺見一二,尤其劇情中的權力更叠與韓國的政治變局似乎有着微妙關聯。這些暗諷使這部玄幻劇多了幾分現實色彩。
強大的制作班底Netflix依然出手闊綽,《王國》是韓國有史以來制作成本第三高的韓劇,還邀請到了對類型電影駕輕就熟的金成勳導演執導,大熱劇集《信号》的金牌編劇金恩熙執筆。
演員陣容也十分亮眼,包括在《超感八人組》有着不俗表現的裴鬥娜、《宮》《與神同行》的主演朱智勳、憑《七号房間的禮物》拿下大鐘獎影帝的柳承龍等,國民女神全智賢在第二季片尾驚鴻一現,且将在第三季擔任主要角色。
全智賢在第二季片尾登場
編劇金恩熙說:“一開始,《王國》本來預期要拍8集而且計劃在4個月制作完成。然而,我們花了6個月的時間來制作使得預算超支,我們也因此付出代價。”金恩熙表示每一集的花費超過178萬美元(約20億韓元)。
湖心亭大戰
裴鬥娜在接受 CNA Lifestyle 的采訪時也說到“不管是場景設計還是妝發,這些都是基于真實的曆史研究。雖然它還是那個我們盡力展現的幻想世界,但它是有曆史感的。”
盡管服化道上貼近韓國,不過從其他方面來看,《王國》依舊是韓劇皮美劇骨。與其說是韓國文化輸出的勝利,不如說是Netflix亞洲戰略的勝利。
Netflix攻占韓國市場指日可待,不過怎麼用更加本土化的語言叙事?怎麼在全球化時代制作出真正有民族特色的作品?這些依舊是值得思考的問題。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!