小布昨天發的《登鹳雀樓》,大家都讀過了嗎?有些小夥伴是不是對其中一些字的讀音還有疑問?沒關系,今天我們就來學一學這首唐詩的上海話的正确讀法吧!趕快來看↓↓
古詩朗讀
登鹳雀樓
王之渙
白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千裡目,更上一層樓。
熱心網友朗讀片段&正音示範
點擊上方,收聽音頻。正音示範在最後,大家要記得聽到底哦↑
感謝微信網友@獵兔犬@tree@戚建華 的熱情獻聲。請大家今後積極給小布投稿呀!
說文解字
1、白、入、目、一:上海話都是發音短促的入聲。
2、 盡:現有三種讀音:
第一種:讀尖音,“sin”。90歲以上的老上海市區人使用。學唱滬劇或滑稽戲的比較刻意強調。
第二種:不分尖團,讀“xin”。50到80歲的上海市區人使用。
第三種:受通用語“jin”的影響,讀成“jin”。40歲以下的人群使用。聲母都是濁輔音。
3、 入:讀如“石”。近年來受通用語“ru”的影響,年輕人會讀成“落”。
4、 千:讀“qi”。普通話韻母為“ian”的,上海話全為“i”。
5、窮、上、層:聲母均為濁輔音。
6、流、樓:通用語為“ou”,兩個圓唇元音組合。上海話完全不同。發音特點:比通用語“e”開口略小,扁唇,單元音。請大家仔細聽辨。
怎麼樣,這首《登鹳雀樓》現在侬曉得哪能讀了伐?大家有什麼好的建議也可以告訴小布哦!歡迎大家繼續多多支持小布的#上海閑話#~!
編輯:缪心
音頻:丁迪蒙、小布的網友們
制圖:杜瓊瑤
顧問:丁迪蒙
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!