最近看個節目
氣的小編差點把手機摔了
(忍住了,畢竟窮~)
節目裡,女人的美,就一個标準--化妝
開始還不明白為啥會有這麼膚淺的節目
看到節目的英文名就明白了
連名字都這麼膚淺!
NO.1
beautiful誇人很膚淺!
因為
beautiful指的是
↓
外貌好看
(隻是長得好看,沒内涵的那種~)
也就是我們說的
花瓶
↓
eye candy
所以
You're so beautiful潛台詞是
↓
你也就長得好看
(說過分點就是:你真是個花瓶)
人都喜歡欣賞美的事物
但“美”不應該隻是外表吧?
節目組看不到嘉賓的内在美,隻看外表
貌似有點膚淺吧?
NO.2
節目中的女生都是哪種美?
01
曾經留學德國的博士
A doctor studied abroad
她身上閃耀的是
“有修養的美”
↓
cultured /ˈkʌl.tʃəd/
有修養的
例句
She's shining with beauty because she's cultured.
她閃耀着有修養的美。
02
照顧四胞胎的媽媽
A mom taking care of quadruplets
quadruplets /kwɒdˈruː.plət/
四胞胎
她身上散發的是
“有魅力的美”
↓
charming/ˈtʃɑː.mɪŋ/
她的”魅力”
讓她即使不化妝,不穿高跟鞋也很美
例句
She is still a charming lady even though she is a mother.
盡管她是母親,她仍然迷人。
03
努力工作的白領
A hard-working white-collar
她身上透露着
“有魄力,積極進取的美”
↓
enterprising
/ˈen.tə.praɪ.zɪŋ/
有夢想,敢拼搏
誰都很了不起,很美麗
例子
She is really enterprising and hard working.
她真的很進取,很努力工作~
04
即将退休的副主任醫師
A vice chief doctor will retire
她身上到處都是
“有氣質的美”
↓
grace/elegance
優雅的,有氣質的
明明”氣質”爆棚的阿姨
非要改造成兒子眼裡
節目組眼裡的外表美?想不通~
例子
She has grace and elegance.
她很有氣質(很優雅)
最後小編隻想說
做你自己,你就會發光~
Be yourself, you'll shine.
願你活成自己想活的樣子,
May you live the way you want to live
而不是别人眼裡的你~
rather than living in the eyes of others.
學英文光看不練, 哪行?
身邊沒有外國人,怎麼辦?
我們為你準備了免費外教課
和明星外教面對面
練就一口正宗的英腔美調~~
點擊↓ ↓ ↓ 了解更多
專業資深老師 一對一分析你的英語學習問題
我們會盡快為你安排時間~
課程體驗後另贈100元當當圖書卡
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!