靜女詳細翻譯-tft每日頭條

靜女詳細翻譯

生活更新时间:2025-01-07 06:13:39

靜女詳細翻譯?《靜女》原文、翻譯、通假、一詞多義、重要虛詞、詞類活用、特殊句式等，下面我們就來說一說關于靜女詳細翻譯?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

靜女詳細翻譯

《靜女》原文、翻譯、通假、一詞多義、重要虛詞、詞類活用、特殊句式等

靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟蹰。

靜女其娈，贻我彤管。彤管有炜，說怿女美。

自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之贻。

1.譯文

娴靜姑娘真漂亮，等我在城牆角落裡。約我又躲藏起來不見我，讓我搔頭徘徊心緊張。

娴靜姑娘真嬌豔，送我彤管閃紅光，喜愛姑娘容顔真漂亮。

自郊野歸來贈茅草，實在美好又奇異。不是茅草長得美，那是美人贈送的。

2.通假字：愛——薆見——現說——悅女——汝歸——饋匪——非

3.重要虛詞：洵美且異（表并列，譯為又或不譯）匪女之為美（主謂間，取獨）

4.特殊句式：（1）俟我于城隅，（介詞短語作狀語後置，應為“于城隅俟我”）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活團員多少歲自動退團
1、共青團員入黨後，不需要退團。保留團籍至二十八歲，如未在擔任團内職專務，不再保留團籍屬。2、《中國... 2023-07-05
生活挪威有哪些城市
1、國設1市18郡，下設454個市政：奧斯陸（市）、阿克什胡斯、東福爾、海德馬克、奧普蘭。2、布斯克... 2023-07-05
生活創維65寸g520怎麼使用
1、在使用創維電視遙控器進行模拟信号連接的時候，首先要将天仙或者有線信号連接到電視機的後端有線PF輸... 2023-07-05
生活微信隻能發15秒的視頻怎麼辦
1、進入“微信”，點擊“我”，再點擊“收藏”。點擊右上角的加号。再點擊添加視頻。然後在相冊中找到想要... 2023-07-05
生活手機屏側面開了怎麼辦
1、可以拿去官方售後修補，也可以選擇換屏，還有一種方法是自己修補。2、确定手機邊緣脫膠的尺寸及範圍。... 2023-07-05
生活藍牙接收的圖片在哪裡
1、解鎖自己的手機進入系統後，選擇涉及的設置圖标進入。2、進入設置列表以後，選擇頁面中的“設備連接”... 2023-07-05
生活感恩節的習俗是什麼
1、感恩節在風俗習慣上，食俗有：吃烤火雞、南瓜餅、紅莓苔子果醬、甜山芋、玉蜀黍；活動有：玩蔓越桔競賽... 2023-07-05
生活車厘子和櫻桃是什麼關系
1、車厘子屬于進口櫻桃，産于美國、加拿大、智利等美洲國家，它和櫻桃的價格相差很多。車厘子顔色暗紅，皮... 2023-07-05
生活左腹上長條硬塊半年瘦了20斤（睡前拍...
　　　　根據經絡分布的規律，腹部有7條重要的經絡經過(六條陰經和一條任脈)，是先天最容易寒凝的地方。中醫認為：陰屬寒，寒則凝，凝則結，結則聚，聚則不通，不通則痛。腹部寒涼是導緻腹部肥胖、經絡堵塞的最大原因。　　腹部是人體生命點　　任脈：有統任全身的陰經，調節五髒的作用　　督脈：有總督全身各陽經，調節六腑的作用　　沖脈：總領全身氣血，根據任督的調節，... 2023-07-05
生活什麼動物天生就是高血壓
1、長頸鹿天生就是高血壓。長頸鹿(學名：Giraffa)是哺乳動物偶蹄目下一個屬，栖居于非洲，是世界... 2023-07-05
生活微信我的狀态别人能看到嗎
1、微信我的狀态别人能看到，用戶設置狀态後好友是可以看見的，目前無法隐藏自己的狀态，不過可以根據自己... 2023-07-05
生活微信看一看出現問題怎麼進行反饋
1、首先打開最新版本的微信軟件。2、在底部導航中選擇發現按鈕。3、選擇看一看,點擊進入。4、點擊右上... 2023-07-05
生活 win7玩遊戲掉幀怎麼解決
1、例如在電腦上安裝某個加速的網絡的軟件，打開它點擊這個立即啟動。2、點擊加速軟件左邊的遊戲，然後點... 2023-07-05
生活鹹菜豆芽做法是什麼
1、把準備好的鹹菜洗淨以後切成細絲狀。2、然後再放在清水中浸泡兩個小時。3、取出以後切适量蔥花，在鍋中放油，把蔥花炒香，随後把蘿蔔鹹菜入鍋炒熟。4、在炒蘿蔔鹹菜的同時，要把鮮嫩的豆芽處理幹淨以後用沸水焯燙，焯熟以後取出，擠掉水分，直接調入到炒好的蘿蔔鹹菜中，調勻以後就能食用。 2023-07-05
生活環氧樹脂是什麼東西
1、環氧樹脂是泛指分子中含有兩個或兩個以上環氧基團的有機高分子化合物，除個别外，它們的相對分子質量都... 2023-07-05
生活微信怎麼設置顯示等級
1、首先更新微信到8.0版本，然後點擊一下【狀态】。2、打開我的狀态頁面，選擇一個狀态樣式。3、在狀... 2023-07-05
生活丹皮酚是否含有激素（丹皮酚裡有激素）
　　　　　　01 　　顧客：幫我拿個藥膏吧，我臉上有點過敏了，要純中藥的，哺乳期可以使用的。　　店員：好的。你用丹皮酚軟膏吧，這個是純中藥的。　　顧客：丹皮酚裡不是有激素嗎？我朋友跟我說的，讓我不要買丹皮酚，你還給我推薦這個？你給我找個純中藥的吧。　　店員：丹皮酚軟膏裡面不含激素的。　　顧客：你到底懂不懂啊，算了，我還是去别處去買吧。　　店員明... 2023-07-05
生活紅薯施肥注意事項是什麼
1、葉面肥：我們在施肥的時候，要與澆水工作結合進行。在紅薯進入到膨大期之後，要注意控制好氮肥的施用，防止氮肥過多導緻紅薯植株徒長。然後還要控制水分，在對紅薯施肥的時候，我們不僅要做根内施肥工作，還要注意做好根外追肥工作。根外追肥就是适當噴灑葉面肥，合理噴灑葉面肥能夠有效的增強葉片生長能力，促進光合作... 2023-07-05
生活馬蹄的保管方法
1、可以用水灑上然後用保鮮和裝好再放入冰箱保存，也可不洗直接放入紙袋裡再放入冰箱冷凍，這樣也能保存2... 2023-07-05
生活房間被子潮濕如何解決
1、選擇好的床上用品。好的床上用品蓋的舒服，也不容易潮濕。差一點的被子蓋的人汗騰騰的，這種被子肯定容易潮濕，容易燥熱，蓋着蓋着就踢掉了，接着就是感冒。2、注意通風換氣。如果被子是潮濕的，又沒有時間去曬，那一定要保持通風的狀态，就算你住的房間是朝北的，也要堅持打開窗戶吹吹被子，讓被子的濕氣走掉，所以平... 2023-07-05
生活正能量溫柔晚安勵志語句
1、時間最會騙人，但也能讓人明白，這個世界沒有什麼不能失去的，離去的都是風景，留下的才是人生。晚安。... 2023-07-05
生活 iphone6s為什麼老沒信号
1、開關飛行模式有時候我們處于跨基站位置會出現信号跳水不穩定的情況。你可以嘗試開關飛行模式試試哦,先... 2023-07-05
生活新天龍八部之天山童姥名句（天龍八部之...
　　相信很多人心中都有一個武俠夢，都有一個仗劍走天涯的英雄夢。想必金庸先生的小說大家也都看過，像“天龍八部”這樣的作品，不論是小說還是電視劇，都是經典中的經典。裡面的故事對于國人來說，基本上也稱得上是耳濡目染了。最近，十一維重溫了一下上映于1994年年的電影“天龍八部之天山童姥”，這部電影由林青霞，鞏俐，張敏等人主演，劇情怎麼樣暫且不說，單單是片中的三位女神... 2023-07-05
生活除耗子的最好方法
1、老鼠喜歡出現在髒亂差的環境中，從而保持幹淨整潔的環境也就是減少老鼠存活的最省錢的辦法。2、藥物滅... 2023-07-05
生活貔貅什麼材質的最招财
1、一般擺放銅質制造的貔貅，催财力量會很強。2、貔貅也有公母之分，民間傳說公的貔貅代表财運，而母的貔... 2023-07-05
生活月季卡羅拉怎麼養
1、想要養月季卡羅拉的話，我們一般最好選擇在春天的時候養殖，一般在春季的時候，月季卡羅拉是比較容易養活的，其他的季節也不是不能養，隻是成活率會比較低，尤其是冬天。2、在養月季卡羅拉的時候，澆水是比較重要的，一般最好一周澆水3-4次是比較好的，在澆水的時候，隻需要澆其根部，不要澆在葉子上面的，這個我們... 2023-07-05
生活人參不系紅繩真的會跑嗎（千年人參不系...
　　人參是一味珍貴的中藥材，同時它也是一味滋補的珍品，因為數量稀少造就了它的價格也格外珍貴，關于人參的說法有很多，老一輩人常說如果再挖人參的時候，不往人參上面系一根紅繩那這個人參就會偷偷跑掉，到底怎麼回事一起看看吧... 　　　　挖參人　　接下來給大家揭曉答案，衆所周知大多數野生人參都是生長在深山老林中的，人參對周圍的環境要求很高，所以野生人參都生長在一... 2023-07-05
生活清潔能源有哪些能源
1、清潔能源有太陽能、風能，生物能、水能，地熱能，氫能等。2、清潔能源，即綠色能源，是指不排放污染物... 2023-07-05
生活令人震撼的舞蹈古典（這個舞蹈傳承了1...
　　上周末，在硯山縣舉辦的壯族“三月三”系列文化活動中，受邀前來參加活動的賓客有幸來到壯族祭祀舞蹈“棒棒燈”的發源地者臘鄉批灑村，觀賞到原汁原味的“棒棒燈”專場演出。　　　　4月17号上午，在批灑村民族文化廣場上，伴随着笛子、二胡、三弦、鑼鼓、镲和碰鈴的和聲，演員手持木棍、紙燈和手巾等道具邊歌邊舞出場。表演中，由人裝扮的牛在舞繡球者引導下表演牛頭舞。之後... 2023-07-05
生活砂鍋挑選看哪些方面
1、看陶質。好的砂鍋所選用的陶質非常細且顔色多呈白色，表面釉的質量也很高，光亮均勻，導熱性好。2、看結構。好的砂鍋結構合理，擺放平整，鍋體圓正，内壁光滑，沒有裂痕裂縫，沒有突出的砂粒。鍋蓋扣蓋緊密且不變型，可以将鍋蓋蓋上試着轉動看看，鍋蓋若與鍋身緊實在相貼，則轉動時應會是平滑的摩擦感。3、聽聲音。用... 2023-07-05

tft每日頭條

> 生活

> 靜女詳細翻譯

靜女詳細翻譯

靜女詳細翻譯

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注