2018年隻剩下最後幾天
我們又得知了一個令人心碎的消息
據日本媒體報道
日本經典動畫《聰明的一休》
“一休”的配音、著名聲優
藤田淑子
因罹患浸潤性乳腺癌
于12月28日逝世
享年68歲
這則消息由藤田淑子所屬的公司
“青二事務所”官方網站發布:
藤田女士此前一直在與浸潤性乳腺癌進行鬥争,但不幸仍于28日因醫治無效去世,她對從大家那裡得到的厚誼表示衷心的感謝。
▲藤田淑子近照
藤田淑子
曾經為許多經典的熒幕形象配過音
其中最為中國觀衆所熟知的
要屬下面這個自帶BGM的小和尚
這部動畫片以日本室町時代
特立獨行的禅宗僧人“一休”
童年時期為背景的動畫
自1975年10月15日開始
在日本NET電視台播出
(1977年4月1日改名為朝日電視台)
一直到1982年6月28日結束
共播出了298集
時間長達8年之久
是當之無愧的“國民動畫”
“一休”這個形象
也成了日本不少孩子們心中的大英雄
1983年
《聰明的一休》被引進國内
并配音成中文版
立刻在短時間内風靡大江南北
伴随了幾代中國人的成長
雖然大多數人看到的是國語配音版本
但由藤田淑子演唱的片尾曲
《母上大人,您還好嗎?》
卻是永遠不變的經典
《母上大人,您還好嗎?》
▼中文歌詞
母親大人:
您好嗎?
昨晚我在杉樹的枝頭邊
看到了一顆明亮的星星。
星星凝視着我,
就像媽媽一樣,
非常的溫柔。
我對星星說:
不能沮喪哦,(因為我)是男孩子。
如果寂寞的話,我再來找你說話……
什麼時候呢?大概…吧。
就寫到這裡吧,期待您的回信,母親大人。
一休。
母親大人:
您好嗎?
昨天,寺裡的小貓
被鄰村的人帶走了。
小貓哭了,緊緊抱着貓媽媽不放。
我(對小貓)說:
乖,别哭了,你不會寂寞的。
你是個男孩子對吧?
會再見到媽媽的。
什麼時候呢?一定(會)…吧。
就寫到這裡吧,期待您的回信,母親大人。
一休。
一休的母親是當時南朝貴族之女
曾得寵于北朝後小松天皇
後來因被讒言所傷而被趕出了皇宮
當時已有身孕的她
隻能在民家住下并生下了一休
一休六歲時就不得不與母親分開
到安國寺當小和尚
動畫的片尾曲
其實就是一休寫給媽媽的信
沒有華麗的辭藻
隻有質樸的語言
把一個孩子對母親的思念
形象地刻畫了出來
一休不光聰明過人
還富有正義感
生活在安國寺的那些日子裡
他幫助那些貧困的村民
教訓那些仗勢欺人的貴族
用聰明機智解決了無數問題
在動畫大結局時
一休和媽媽相認
跟所有人告别
然後離開了寺廟
選擇孤身雲遊四方
向着成佛之路不斷前行
作為一休形象的塑造者之一
藤田淑子與中國有着一段淵源
1950年她出生于中國大連
後來返回日本生活
6歲的時候以童星身份出道
在唱歌和演藝界都有活躍的表現
小學四年級時
她試配了一部西洋動畫
從此走上了聲優道路
為《聰明的一休》配音時
藤田淑子已經25歲
但鮮少有人知道
一休的配音
居然是一名成年女性
其實藤田淑子最擅長的
就是充滿元氣的明亮少年音
除了一休外
她還曾擔任過《數碼寶貝》中的主角
八神太一的原版配音
↓↓↓↓↓
《數碼寶貝》
絕對是90後的幾大經典回憶之一
雖然如今太一的聲優早已換人
但每當看到長大後的太一時
相信大家一定還會懷念起
初代作品裡那個頭戴護目鏡的小男孩
“太一去陪光叔了......”
《數碼寶貝》在90後的心目中
同樣有着相當重的份量
藤田淑子逝世的消息傳來後
網友們紛紛這樣留言
▲2016年4月3日,《數碼寶貝》最經典的主題曲《Butter-Fly》的演唱者——“光叔”和田光司,因咽喉癌醫治無效去世,享年42歲。
當然
作為一名經驗豐富的老牌聲優
藤田淑子也曾駕馭過不少
風格各異的人物形象
《貓眼三姐妹》中的大姐
來生淚
↓↓↓↓↓
《海賊王》中“BIG MOM”
夏洛特·玲玲
↓↓↓↓↓
《花牌情緣》
宮内妙子
↓↓↓↓↓
此外
藤田淑子也是經典動畫《貓和老鼠》中
傑瑞的日語版配音
......
2018年
已經帶走了我們太多的回憶
我們至今仍能記得
《聰明的一休》中過場時的那句話
“不要着急,不要着急,休息,休息一會”
而這一次
一休或許真的想要休息了
......
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!