杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析-tft每日頭條

杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析

生活更新时间:2025-01-10 21:44:04

杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析?原文錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲，我來為大家科普一下關于杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!

杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析

原文

錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。

此曲隻應天上有，人間能得幾回聞。

譯文

錦官城裡每日音樂聲輕柔悠揚，一半随着江風飄去，一半飄入了雲端。

這樣的樂曲隻應該天上有，人世間芸芸衆生哪裡能聽見幾回？

注釋

花卿：成都尹崔光遠的部将花敬定。

錦城：即錦官城，此指成都。

絲管：弦樂器和管樂器，這裡泛指音樂。

紛紛：形容樂曲的輕柔悠揚。

天上：雙關語，虛指天宮，實指皇宮。

幾回聞：本意是聽到幾回。文中的意思是說人間很少聽到。

賞析

這首絕句，字面上明白如話，但對它的主旨，曆來注家頗多異議。有人認為它隻是贊美樂曲，并無弦外之音；有人則認為它表面上看是在贊美樂曲，實際上卻含諷刺，勸誡的意味。說是語含諷刺，耐人尋味的是，作者并沒有對花卿明言指摘，而是采取了一語雙關的巧妙手法。字面上看，這俨然是一首十分出色的樂曲贊美詩。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活怎樣才能将軟件分享給qq好友
1、點擊QQ面闆上的功能菜單，進入QQ的文件助手。2、點擊我的共享-新建共享。共享文件夾輸入一個名稱... 2023-06-30
生活藍色妖姬代表什麼含義
1、藍色妖姬的花語含義代表着“清純的愛和敦厚善良”。兩人相知相識是一種宿命，希望在這人世的輪回中彼此... 2023-06-30
生活芹菜種植方法
1、芹菜種植溫度：最适宜芹菜成長的溫度是在十五至二十五度之間。同樣，繁殖的時候也可保持在此範圍之内。... 2023-06-30
生活大花蕙蘭爛根的救治方法
1、剪根。如果家裡養的大花蕙蘭發生了爛根的情況，首先呢我們就要将其爛掉的根和枯葉都給剪掉，爛根旁邊的... 2023-06-30
生活肌耐力差怎麼解決
1、漸增阻力原則，漸增阻力原則是超負荷原則在肌肉力量，耐力練習中的應用。盡管超負荷原則與漸增阻力原則... 2023-06-30
生活不鏽鋼除油污方法
1、一般情況下，大型不鏽鋼機械表面清洗，一般會使用噴淋或者擦拭的方法處理。對于小型的不鏽鋼工件以及機... 2023-06-30
生活第10屆中國花博會會花是什麼
1、牡丹花被評選為本屆花博會的會花。2020年5月20日，第十屆中國花卉博覽會倒計時一周年活動舉行。... 2023-06-30
生活醬炒西紅柿角瓜雞蛋的家常做法
第一、西紅柿用水清洗幹淨，控水水分，切成塊。第二、角瓜用水清洗幹淨，控幹水分，切成塊角瓜比較嫩，不用去瓜瓤。第三、雞蛋打入盤中，攪拌成雞蛋液。切好蔥，姜，備用。第四、用鍋把雞蛋炒出來，炒至八分熟，盛出備用。第五、鍋裡放入油加熱，油熱後放入花椒，蔥，姜，爆鍋。放入西紅柿翻炒。第六、炒至西紅柿變軟，放入... 2023-06-30
生活貝雷帽怎麼洗
1、可以清洗，但是要注意方法，另外不同材質的貝雷帽清洗是不一樣的，劃重點，千萬不要洗衣機洗，會讓帽子... 2023-06-30
生活全自動洗衣機烘幹後打不開怎麼辦
1、全自動洗衣機斷電後再檢查一下是否可以開門。另外機器有應急開門拉杆可以打開門。2、保持斷電，用手敲... 2023-06-30
生活電子琴演奏有幾種和弦
1、自動和弦與手動和弦：自動和弦，可以說是電子琴所獨有的，也是電子琴的三大基本要素之一。2、可以在電... 2023-06-30
生活雞肉是發物嗎
1、雞肉不屬于發物。發物指的是能夠加重過敏或使過敏疾病複發的一類食物，而食用雞肉并不會達到這種效果。... 2023-06-30
生活路走窄了什麼梗
1、路走窄了意思是形容一個人太計較、咄咄逼人、優越過了頭、傲慢。2、一般不會當面指責，而是用“小夥子... 2023-06-30
生活紅米n0te4x手機咋提高網速
1、網絡環境較差導緻會有延遲，建議更換網絡穩定狀态。2、通知欄有信息推送，會造成延遲，建議清除後台程... 2023-06-30
生活空調A什麼意思
1、空調遙控器風擋圖标旁邊的“圈A”代表的是“自動風擋”，也就是空調按照房間内實際溫度和設定溫度的差... 2023-06-30
生活手工折紙最全圖文教程：紙鶴
第一、首先需要準備好一張紙第二、如果紙是長方形的，我們首先要做的工作就是把它裁剪成正方形，找到長方形一角，沿着其對角線和其寬度在同一直線上的角對其，壓緊，然後将多餘部分裁剪或者撕掉第三、得到一個正方形後，分别對折對角線和中間點，折出下圖所示的四條線第四、沿着正方形中間點折起兩端第五、對齊後壓緊，折出... 2023-06-30
生活扇貝怎麼保存方法
1、從市場買回來的鮮活扇貝宜直接放在清水裡，待扇貝吐盡泥沙後盡快食用。2、扇貝不建議放冰箱保存，如實... 2023-06-30
生活淘寶為什麼會降權
1、同一産品重複鋪貨式開店降權有些賣家為了能在淘寶上得到更多的商品展現機會，往往發布發布很多完全相同... 2023-06-30
生活 win10怎麼跳過自動修複
1、首先重複開機,直到電腦出現自動修複界面,選擇高級設置。2、在彈出界面點擊系統還原，如果電腦内沒有... 2023-06-30
生活剩菜剩飯是濕垃圾嗎
1、剩菜剩飯是濕垃圾，應該打包收集好之後投放在濕垃圾桶當中，但是包裝濕垃圾的塑料袋屬于幹垃圾，所以在... 2023-06-30
生活泰拉瑞亞找不到指定模塊怎麼辦
1、開始——運行——msconfig——啟動——把加載項C:ProgramFilesWindowsP... 2023-06-30
生活鑄鐵鍋可以用電磁爐嗎
1、鑄鐵鍋可以用電磁爐，可以直接将鑄鐵鍋放在電磁爐上面，隻要鑄鐵鍋的底部是圓底的，并且比較平穩，就能... 2023-06-30
生活怎麼粘貼複制的内容
1、第一步：選擇需要複制的文字,點擊鼠标右鍵，在彈出的菜單欄中選擇“複制”。2、第二步：将光标移到需... 2023-06-30
生活側開門滾筒洗衣機怎麼清潔
1、若要清洗側開門滾筒洗衣機的話，那麼就應該在網上或者是實體店選擇購買帶有除菌、除垢、祛黴等功效的洗... 2023-06-30
生活火龍果皮能吃嗎
1、火龍果皮可以吃，火龍果皮中的花青素含量比較高，這在水果中時比較少見的。花青素具有抗氧化的作用，我... 2023-06-30
生活簡單又好聽的網名
1、亦世凡華2、轉眼花落紛飛3、往事撩人4、禦風追夢5、彩色的黑6、清酒涼茶7、笑春風8、抿口老酒9... 2023-06-30
生活冰箱氟利昂洩露什麼氣味
1、淡淡的油味兒。冰箱制冷系統用的制冷劑本身是無味的，隻是由于冰箱制冷系統管路中的制冷劑和冷凍油是充... 2023-06-30
生活刺身是什麼
1、刺身就是指魚脍、魚生、生魚片之類的東西，指将新鮮的魚貝類生切成片，蘸調味料直接食用的菜品。2、說... 2023-06-30
生活怎麼做簡單又漂亮的紙花
第一、準備一張紙，一把剪刀和一個膠棒。第二、先用剪刀從紙上裁下來一個細長條。第三、将細長條的下端向上對折。第四、再将紙條的下邊向上對折兩次，折成一個很窄的長方形。第五、用剪刀将紙的一端剪成圓形的花邊兒。第六、把紙條打開，左邊就是許多片花瓣。第七、把每片花瓣向後面翻折。第八、從紙的一端開始卷起來，要松... 2023-06-30
生活自我放松背部的小妙招
1、舒緩後頸部疼痛心理治療師帕蒂施恩（PattySchein）建議，将2-3條毛巾扭成辮子狀，兩手各... 2023-06-30

tft每日頭條

> 生活

> 杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析

杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析

杜甫贈花卿原詩注釋翻譯賞析

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注