征蓬出漢塞歸雁入胡天是什麼意思?征蓬出漢塞,歸雁入胡天翻譯:千裡飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翺翔雲天,下面我們就來說一說關于征蓬出漢塞歸雁入胡天是什麼意思?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
征蓬出漢塞,歸雁入胡天翻譯:
千裡飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翺翔雲天。
原文:《使至塞上
【作者】王維 【朝代】唐譯文對照
單車欲問邊,屬國過居延。
征蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢候騎,都護在燕然。
翻譯:
乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延。千裡飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翺翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。到蕭關遇到偵候騎士,告訴我都護已在燕然。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!