兒時印象中的青海話俏皮溫馨，

而現在原本屬于我們青海方言的詞彙。

大多被遺忘了，

身為青海人的你，還記得幾個老青海方言呢？

青海土話

該（道）

釋義：街道

拉展

釋義：速度

拉噓

釋義：吸煙

你先四刺，你四掉料鬧四

釋義：你先洗，你洗完我洗

四四求四

釋義：實事求是

尕咋（泡蛋娃）

釋義：小孩兒

鞭娃

釋義：小子

嚓

釋義：咬

阿門摘

釋義：怎麼樣？

花繁

釋義：熱情、靈活

發麻大

釋義：厲害

央及

釋義：求饒

主腰

釋義：棉襖

扁食

釋義：餃子

卡瑪

釋義：恰到好處

杠趟

釋義：步行

單選題:

1.攮棒是形容什麼類型的人?（3分）

A.十分兇狠的人 B.呆頭呆腦的人 C.不通情裡的人 D.專門做苦力的人

2.浪蕩保是指什麼人?（3分）

A.丢三拉四的人 B.沒有安穩的家,到處遊蕩的人 C.到處行乞的人 D.十分風流的人

3.哭皮胎是指什麼?（3分）

A.愛啼哭的婦女 B.質量低劣的輪胎 C.愛撒嬌的小女孩 D.愛啼哭的小孩

4.缵匠是指什麼人?（3分）

A.務實者 B.奢談者 C.經商者 D.紡織工

5.散匠是指什麼人?（3分）

A.揮霍錢财的人 B.散工 C.散漫的人輩出 D.出海捕魚的人

6.懶幹的意思是形容什麼?（3分）

A.十分懶惰 B.十分勤奮 C.不會過日子 D.喜歡過安逸的日子

7.貼瞎餅的意思是?（3分）

A.打耳光 B.碰上了麻煩 C.做錯了事情 D.認錯了人

8."花兒"（青海民歌）裡唱道："年時價牽連到今年了，有緣法才到了一處兒了"。當中的年時的意思是?（3分）

A.上上一年 B.去年 C.每年 D.舊社會

9.将席的意思是?（3分）

A.出海 B.教書 C.遊泳 D.睡覺

10."你在黑着火食，迷着拉拉"是指什麼意思?（3分）

A.你啥也不懂 B.你瘋了嗎? C.你誤會了 D.不知道你在幹什麼

（答案公布：B、B、D、B、A、A、A、B、C、A）

是非題:

1.虛皮胎是指虛弱的人（3分）

A.是 B.否

2.小偷的叫法是賊娃（3分）

A.是 B.否

3.嬰兒的叫法是月娃娃（3分）

A.是 B.否

4.整匠是指做事思前想後的人（3分）

A.是 B.否

5.犟闆勁不是固執之意（3分）

A.是 B.否

6款款兒是即漸漸的意思（3分）

A.是 B.否

7.撂有扔掉之意（3分）

A.是 B.否

8.攪打即打擾之意（3分）

A.是 B.否

9.纣石寶，指的是一些山裡人，過着幾乎與世隔絕的生活，見了什麼都好奇的那種人.（3分）

A.是 B.否

10."可可西裡"在青海話裡是"美麗的青山、美麗的姑娘"的意思（3分）

A.是 B.否

（答案公布：B、A、A、B、B、A、A、A、B、A）

這些你會說不？

青海方言的口語語法，動詞、賓語的使用與普通話和其它方言相比，都有十分突出的特點。賓語、動詞用法上普通話中賓語一般在動詞之後，青海方言而則相反。

"你黑飯吃了沒？"（普通話：你吃晚飯了沒有？）

"你茶喝了吧？"（你喝茶了嗎？）

"你胡不要說煞"（你不要亂說）

"你趕緊把飯做好"（你抓緊時間做好飯）

"緻些房子把奈些房子不到"（這些房子沒有那些房子好）；

"我們的話把你們的話沒像着"（我們的話跟你們的話不同）

"我緻兩天病哈了"（我這兩天病了

"你阿個時候來了"（你什麼時間到了）

"夜來你們阿裡去了着"（昨天你們上哪兒去了呢？）

"你先走着，我後腳就來"（你先走，我後面就來）

"家阿蒙沒來佛？"（他怎麼沒來呢？）

"剪剪倆甭剪，用刀刀倆割"（不要用剪子，用刀子割）

青海話在多語言環境中吸收了當地少數民族語言的許多成分，與漢語其他方言在語音、詞彙、語法等方面有一定差異。

青海話，這些話雖然土，

但這是青海方言的根！

不說了，

小愛回去複習我的青海話了，

由于地域不同，青海方言寫法念法皆有差異，歡迎小夥伴們補充！

以上内容由愛西甯社區整理，轉載請授權

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!