tft每日頭條

 > 生活

 > 醉不成歡慘将别是什麼意思

醉不成歡慘将别是什麼意思

生活 更新时间:2024-06-27 02:18:10

醉不成歡慘将别是什麼意思?醉不成歡慘将别這句話的意思是,酒喝得不痛快更傷心将要分别,臨别時夜茫茫江水倒映着明月,接下來我們就來聊聊關于醉不成歡慘将别是什麼意思?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!

醉不成歡慘将别是什麼意思(醉不成歡慘将别的解釋)1

醉不成歡慘将别是什麼意思

醉不成歡慘将别這句話的意思是,酒喝得不痛快更傷心将要分别,臨别時夜茫茫江水倒映着明月。

出自:唐朝詩人白居易的長篇樂府詩《琵琶行》,原文如下:浔陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘将别,别時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發。

譯文:秋夜我到浔陽江頭送一位歸客,冷風吹着楓葉和蘆花秋聲瑟瑟。我和客人下馬在船上餞别設宴,舉起酒杯要飲卻無助興的音樂。酒喝得不痛快更傷心将要分别,臨别時夜茫茫江水倒映着明月。忽聽得江面上傳來琵琶清脆聲;我忘卻了回歸客人也不想動身。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved