《元日》宋-王安石
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
譯文
在噼裡啪啦的爆竹聲中送走了舊年迎來了新年。
人們迎着和煦的春風，合家喝着屠蘇酒。
家家戶戶都被太陽的光輝普照着。
人們忙着摘下門上的舊桃符，換上貼有門神的新桃符。
這是一首描寫宋代人迎接新年的即景之作，取材于民間習俗，敏感地攝取了老百姓過春節時的典型素材，抓住有代表性的生活細節，點燃爆竹，飲屠蘇酒，換新桃符，充分表現出過年的歡樂氣氛，富有濃厚的生活氣息。抒發了作者革新政治的思想感情，充滿歡樂及積極向上的奮發精神。
這首詩充滿歡樂積極向上的奮發精神，因為王安石當時正擔任宰相，推行新法，正如眼前人們把舊桃符替換成新桃符一樣，革除舊政，施行新政，王安石對新政充滿信心，所以反映到詩中就分外開朗。
這首詩，正是贊美新事物的誕生，如同“春風送暖”那樣充滿生機，和煦的陽關照着“千門萬戶”，這不是平常的太陽，而是新生活的開始，變法帶給百姓的是一片光明。結尾“總把新桃換舊福”表現了詩人對變法勝利和人民生活改善的欣慰喜悅之情，其中含有深刻哲理，指出新生事物總是要取代沒落事物這一規律。
作者簡介王安石（1021－1086 ），字介甫，号半山。撫州臨川（今江西省撫州市）人 。中國北宋時期政治家、文學家、思想家、改革家。
慶曆二年（1042年），王安石進士及第。曆任揚州簽判、鄞縣知縣、舒州通判等職，政績顯著。熙甯二年（1069年），被宋神宗升為參知政事，次年拜相，主持變法。因守舊派反對，熙甯七年（1074年）罷相。一年後，被神宗再次起用，旋即又罷相，退居江甯。元祐元年（1086年），保守派得勢，新法皆廢，王安石郁然病逝于鐘山，享年六十六歲。累贈為太傅、舒王，谥号“文”，世稱王文公。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
