tft每日頭條

 > 生活

 > 你與春風皆過往我攜秋水攬星河

你與春風皆過往我攜秋水攬星河

生活 更新时间:2024-08-19 16:18:00

再評“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”

前文對黃啟遠《春風秋水辭二首》作了簡單評析。讀者們很喜歡,點贊關注,紛紛要求進一步賞析,深入的解析一下。筆者花時間請教了一些詩詞上老師、老前輩還有愛好者,跨平台與一些網友作了很長時間的探讨,交流,甚至争論。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”的賞析文章很多,争議很大,一千個人眼裡有一千個哈姆雷特。人們十分喜歡《春風秋水辭》這首詩,它意境優美,氣象萬千,有說不盡的韻味,有人稱千古絕句,有人說美到窒息。同時它又十分難懂,人們紛紛揣測其意,莫衷一是。

先附上《春風秋水辭二首》:

其一春風秋水不染塵:

春風秋水不染塵,

彩玉明月是前身。

一眼萬年千樹雪,

除卻相思不是君。

霓裳羽衣需汲酒,

醉眼婆娑笑王孫。

飛鴻踏雪初信風,

吹瘦古今獨醒人。

其二吾與春風皆過客:

吾與春風皆過客,

君攜秋水攬星河。

三星在天客在遠,

紅豆抛盡相思折。

且以弱水許山盟,

山高水遠千千褶。

憐少歡薄别夢淺,

誰立紅樓演離歌?

《春風秋水辭二首》的作者黃啟遠,字子甯,号不遠樓主,又号聽雪樓主,有《不遠樓詩箋》、《聽雪樓詩箋》,還有一本詩集留存,但名稱不詳,有待考證。《春風秋水辭二首》出自《不遠樓詩箋》。在導師和豆瓣魚老師的幫助下,筆者有幸看到了《不遠樓詩箋》的副本(複刻版)。

你與春風皆過往我攜秋水攬星河(我與春風皆過客)1

【此為複刻版,(原版無法借到)】

你與春風皆過往我攜秋水攬星河(我與春風皆過客)2

【此為複刻版内頁,不若原版精美,但筆者已經跟喜歡了】

在浏覽《不遠樓詩箋》複刻版的時候,還發現一個有趣的事,通過網絡檢索資料,發現不遠樓詩箋中流出的黃啟遠的詩詞,幾乎都被改成了古風歌曲。比如黃詩《春風秋水辭》中的“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”被借用進《我與春風皆過客》《過客》《陳詞》等40多首歌曲。黃詩《快雨時晴待友》“春風扣柴門,煮茗獨自珍,對弈人何在,落子定乾坤。”被每句加了幾個字變成《伯虎說》的前奏詞。還有黃詩《少年遊》《逍遙遊》《與君遊》中的很多句子被用作了《吹夢到西洲》這首古風歌曲的填詞。另外黃詩許多佳句被人加加減減,在網上流傳,有興趣的可以去比較一番。

《不遠樓詩箋》原本是線裝本,從左往右翻頁。排版是古代形式的從上往下,從右往左。《詩箋》中除詩歌本體外,有大量的篆刻印章,作者簽名除正常的印刷體,其餘加用不同篆文的印章用于簽名,紀年,注釋。其紀年方式也十分特别,不是現在的公元,也不是古時的年号,而是一種在古代都比較少用的紀年方式(名稱)。

《詩箋》中除了各種詩體外,還存有黃啟遠詞和聯句。

原本《不遠樓詩箋》封面有作者黃啟遠的鈐印,姓名私章,閑章和收藏印等。(複刻版沒有,可能是原本太精美,特别是那些印存無法複制),扉頁有題記,小引,内文除詩體外,不同風格的章印甚多,還有館閣體的小楷注釋等。筆者原本十分喜歡喜歡西泠印社的作品,看完《不遠樓詩箋》中的印花以後,感覺西泠印社也就堪堪。

言歸正傳,“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”之所以難以解讀,是因為作者巧妙的修辭,深奧的用典,唯美的意象具象交融。對于詩的主題,有人認為這是作者寄托深情的“愛情詩”,也有一派認為根據其一“春風秋水不染塵,解釋這是睹物思人的“寫景叙事詩”,再有人因為詩名“春風秋水辭”所以覺得這是“詠物詩”,當然也有一部分讀者這是比李商隐《錦瑟》還難以明言的某種“暗喻詩”

筆者最初對這兩句的解讀是“愛而不得”,主要是犯了望文生義的毛病,因為讀到“我與春風皆過客中【過客】一詞,不由自主的聯想到人生過客。”現在看來這種理解不能算錯,卻不全面。黃啟遠詩中的每一字,每一詞多有出處,且涉及到儒、佛、道、曆史事件和典故。筆者曾解讀過“三星在天客在遠”一句,“三星在天”語出《詩經•綢缪》,“客在遠”出自某詞,而“客在遠”中“遠”在禅意中為“遠為前緣”。所以是典故中套着典故,修辭中又有修辭。

解讀賞析黃詩需要很深的曆史文學底蘊和藝術素養,筆者盲人摸象,班門弄斧了。

春風,秋水二詞,古人常用意思且多樣,有實意,引申,借指,比喻等等,如:《登徒子好色賦》:“寤春風兮發鮮榮,絜齋俟兮惠音聲。”這裡指春天的風,具象;

曹植《上責躬應诏詩表》:“伏惟陛下德象天地,恩隆父母,施暢春風,澤如時雨。”此處則比喻恩澤;

另外春風還可以比喻教育、教化,融和的氣氛,如“如沐春風”。

春風有時也可以借指某種動力,爆發力,萌芽的肇因,也可指代,明喻暗喻喜歡的人或事物。

《莊子·秋水》:“秋水時至,百川灌河。”南朝齊陸厥《中山王孺子妾歌》:“歲暮寒飇及,秋水落芙蕖。”這裡秋水具指江水,湖水,雨水。

唐白居易《宴桃源》詞:“凝了一雙秋水。”元趙雍《人月圓》詞:“别時猶記,眸盈秋水,淚濕春羅。”清蒲松齡《聊齋志異·宦娘》:所以秋水可以比喻清澈的眼波,眼睛以及引申為美人。

春風秋水的常用意象包括但不限于此。有意思的是黃啟遠有一首《聽雪樓待月令》詩:“腰橫秋水禦吳鈎,金烏消磨廣寒遊。白衣勝雪待月客,一劍踏破十九州。天風海雨星辰冷,和光同塵勢未收••••••”此處秋水應該是指寶劍,寶劍名或寶劍發出的寒光。

正是這樣的一詞多意,讓我們對黃詩的具體解讀難度陡增。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”的賞析難度在于“我,你,春風,秋水,過客,星河具象意象太多,又糾纏在一起”這樣弄清楚詩的準确涵義難度就指數級的暴漲。

因此這裡就整理總結了自己和觀衆老爺們對“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”這兩句的理解,拋磚引玉,供大家參考。

列表如下:

一、我不愛你了

二、愛而不得。

三、我配不上你。你本屬于天上絕色,屬于璀璨星河,我又何必總是約你,看人間煙火,滿目山河。

四、不是不愛了,是因為至深的愛,所以才選擇獨自承擔。

五、相戀之人之間的臨别之語,我們終将面對離别,走上各自路途,願你擁攬日月星河。

六、也有人說這兩句詩理解為詩人與友人離别時的贈言,我和春風一樣将和你分别,希望友人如同秋水蒸蒸日上,星河璀璨風光無限。

七、春風是詩人動了春情,喜歡對方,在對方身邊無限殷勤。秋水是指眼睛,對方的眼光完全不在詩人身上,平靜淡然,仿佛傲視星河,在茫茫星河中尋找自己中意那顆星。

八、這是以一個女人的角度對所愛之人的表述:春風說明是一個溫柔娴靜之女人,而秋水則是一個嬌柔做作妩媚的女人;我和她(春風)皆成為你人生路途上的過客,而你最終還是攜手她共賞美景。

九、你并不是那麼特别,人生不是非你不可。

十、有人認為我與春風皆過客,你攜秋水攬星河。潛台詞就是:我本将心向明月,奈何明月照溝渠。

十一、我和春風在你的世界裡都如同過客入不了你的眼,而你卻和秋水攜手一起擁抱星河。

十二、我和我的美好你都看不見,你隻有你眼裡的美好并去苦苦追尋,可以這樣理解不?

十三、“好想變成雪啊,這樣就可以落在先生的肩上了……”

“若是先生撐了傘呢?”

“那就落在先生的紅傘上,靜載一路的月光。”

“若是先生将雪拂去……”

“那就任他拂去,能在他的手掌上停留一刻,便足矣。”

十四、一千個讀者就有一千個哈姆雷特,文學作品糾結理解對錯,感覺有點呆有點傻啊!我比較傾向于把它理解成一種意境:我喜歡的春風易逝,但我不去在乎留不留的住,雖然我對秋水不感冒,但是你攜秋水攬星河,真的很美啊!有一種我是春花你是秋月,雖然不能在同一個時節比美,但是我們卻能互相承接彼此的美。。。不太喜歡大衆的解說詩詞,事事都要扯上情情愛愛和仕途前程,就不能單純的感歎這個世界與道理嗎?

十五、我們相處的日子裡,如沐春風,而今卻一去不複返。隻留下孤單的我望穿秋水,想象着和同一夜空下的你,一起仰望星河。

十六、我以為是匆匆過客,再無交集的意思。像“我不過你的紅塵陌路,你不過我的笑忘成書”

十七、解釋有點牽強,其實這是修行的事。我與春風皆過客,是說我們與世上萬物都是暫時存在,不是永恒的,是緣生緣滅的,條件具足時存在,條件破壞時散滅。你攜秋水攬星河,是指我們的本來面目是無所不包的,這裡的你是指本來面目,也就是我們的佛性,我們常說的佛的法身遍虛空是。總體來說這是禅詩,不是表面文字内容。

十八、覺得這詩的作者是一個灑脫的人,雖沒有得到所愛,卻沒有忌妒,也沒有自辱,很好,你得到了你的美好,但你錯過了我的美好,我們就各自美麗吧。

十九、各花入各眼,好的詩句是有意境的,禁得起每個人的點染,帶入到哪種心境都不違和。

作者的心境隻有他自己明了,我們可以猜測,但不可固化。

我們都喜愛這句詞,能夠激發或共鳴出我們每一個人心境的美好,是對作者最大的尊重。

如何将“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”解釋的信雅達,還請讀者各抒己見,不吝賜教。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved