覺得我們還不錯？點上方“藍色字”，follow us！
“賣關子”，原指說書人（pingshu performer）說長篇故事，每次總在說到重要關節處停止，借以保持懸念（stop a story at a climax to keep the listeners in suspense），吸引聽衆接着往下聽。
現在用來比喻說話、做事在緊要的時候，故弄玄虛，讓人着急，英文可以翻譯為“deliberately mystify something at a crucial point in the talk or in doing business”，或“keep people guessing”。
例句：
别賣關子了，快告訴我們那場足球賽的結果。
Don’t keep us guessing. Tell us the result of that football match.
Editor: Jade
更多精彩閱讀
● 【閱讀經驗】讓英語閱讀變輕松的秘訣！
● 【聽力經驗】英語聽力經驗帖 名人經驗談
● Mother's Day寫法|Like Mother, Like Daughter 有其母必有其女
● 5月10日雙語新聞精選：菲律賓小鎮禁止聊八卦 Filipino town bans gossip
● 【活動】“超越平凡，把世界讀給你聽”21天打卡助力你的閱讀計劃
我們還有打卡小程序
每日音頻 免費電影台詞跟讀課程
喜歡我們的文章嗎？
還不錯的話，請點亮下方的在看吧！
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
