三十六計詳解白話文?【原文】假之以便,唆之使前①,斷其援應②,陷之死地遇毒,位不當也③按:唆者,利他之也利他之而不先為之便,或猶且不行④故抽梯之局,須先置梯,或示之以梯如慕容垂、姚苌諸人慫秦苻堅侵晉⑤,以乘機自起,現在小編就來說說關于三十六計詳解白話文?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!
【原文】
假之以便,唆之使前①,斷其援應②,陷之死地。遇毒,位不當也③。按:唆者,利他之也。利他之而不先為之便,或猶且不行④。故抽梯之局,須先置梯,或示之以梯。如慕容垂、姚苌諸人慫秦苻堅侵晉⑤,以乘機自起。
【注釋】
①假之以使,唆之使前:故意露出破綻,給敵人一些便宜,引誘敵人深人我方,②援應:後援前應。③遇毒:住不當也:語出《易經·噬嗑》卦。噬喳意思是咀嚼。“遇毒,位不當也”是說搶吃臘肉中了毒。比喻見利貪食因而受騙。④不先為之便,或猶且不行:如果不先給對方一點便宜,他是不會輕易上當的。⑤慕容垂:東晉列國前燕幕容皇的第五子,因愛排斥降前秦苻堅,後乘苻堅淝水之戰失敗而反叛複國,稱後燕,姚苌:羌人。初事苻堅,後将其殺死而稱帝于長安,國号大秦,史稱後秦。
【譯文】
故意露出破綻,讓敵人占些便宜,引誘他深入我方,再截斷他的後援前應,将其深入死地。敵人好比搶吃臘肉中了毒,貪食小利而上大當。按語說:所謂唆,就是用小便宜去引誘敵人。如果不給對方一點甜頭,他是不會輕易上當的。所以使用“上屋抽梯”的計謀,必須先安好梯子,或者意示那裡還有梯子。比如慕容垂、姚苌等人慫恿苻堅攻打晉國,自己則等他失敗後乘機而起。(原文按語)
【讀解】
“去梯”之說早已有之,《孫子兵法·九地》中就有“帥與之期,如登高而去其梯”這樣的話。它的意思是說,将領在奉命統兵出戰時,要把己的隊伍置于有進無退之地,好比登上高屋而抽掉悌子一樣,隻有破釜沉舟與敵人決一死戰。然而後來的人卻将“上屋抽梯”變成了“過河拆橋”,尤其是那些依靠忠臣良将打下江山,而自己做了帝王的人,過河就拆橋,将那些功勞卓著的功臣一個個逐趕,甚至置之于死地。從劉邦殺彭越、英布開始。到唐太宗将盛彥師、李君羨、張亮、劉洎一個個鏟除,朱元璋将功臣今日封侯、明日賜死,不僅殺戮殆盡,甚至誅連九族:而像趙匡胤那樣“杯酒釋兵權”算是最仁慈的了。因為即使在現代政治鬥争中,将對手視為眼中釘、肉中刺,必欲殘酷鬥争,直至将其結束政活生命、肉體生命者也決不是什麼稀罕事。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!