文 / 簡其
2019年已經到來,新年伊始,各大國際品牌都鉚足了勁兒,要給神秘的東方農曆新年獻上一份賀禮。
奇怪的是,明明這些大牌的單品都美到絕妙,但似乎一直沒能找到與東方文化平衡的切入點,要麼用力過猛,要麼水土不服,總是顯得不對勁。
水土不服的新年限定們
上下五千年的曆史賦予了東方文化美妙的傳說、動人的故事、精準的曆法、深邃的思想,那為何以此為基礎的新年限定們,總能“醜”出新意呢?
外國人對生肖的寵愛,大概就像我們對星座的癡迷。生肖這種大熱門,沒道理不跟風。
2019年是己亥豬年,風口上自然也飛起來了很多“豬”,隻是這些“豬”看起來都不太像人們傳統認知裡的樣子。
從猴年開始,雅詩蘭黛生肖粉餅的畫風就一路跑偏,今年甚至做出了一隻鑲滿水鑽的微笑豬來慶祝新年。
與雅詩蘭黛水鑽豬組成CP的,還有Kate Spade豬年首飾,仿佛出自同一位設計師,一模一樣地鑲滿水鑽,密恐患者看完表示心裡難受。
設計風格跑偏的還有Tory Burch的小金豬包,金黃色的造型,“壕”氣中藏了一絲看不懂。
就連身經百戰的LV這次也差點翻車,手鍊的五金上連着一個顫顫巍巍的“豬牌”,看模樣隻能勉強稱為呆萌。
一衆溫和的豬豬中,紀梵希的豬豬顯得很特别——它實在是太憤怒了,一看就很不好惹。
除了“豬”元素以外,大牌們最愛用的傳統元素就是“福”字了,畢竟寓意好,用在哪裡,都不會出錯。
提到“福”字,少不了要提及鐘愛于“福”字的阿瑪尼高光。喜慶的外殼,行雲流水的“福”字,隻是設計了一整年,從狗年到雞年,“福”字僅僅隻是從微軟雅黑到行書的差别嗎?
今年也并沒有完全突破瓶頸,看起來仍然抓不住重點。
也有,中國風閱讀理解優等生
即使外媒報道“每年到了中國農曆春節之時,時尚屆的年度比醜大賽也拉開帷幕”,但中西文化的碰撞,依然産生了很多燦爛的火花。
他們能夠理解中國風的精髓,從源遠流長的文化中提煉出經典元素,抓住中國風與本土文化碰撞的火花,将之融入産品中。
Chloe的豬年限定非常有誠意,特别邀請了藝術家Rithika Mechant為中國新年創作了特别系列專屬圖案。
歡快小豬奔跑在藤蔓和花卉之中,俏皮可愛,自由随性,一經推出,迅速攻陷了女星們的心。
新年限定競争激烈,Dior的風格,紅色白底的印花圖案,乍一看像一幅水墨畫,竟有一點“飄飄乎如遺世獨立”的意味,有年味,更有意蘊。
其紅色繁花圖案正對應了中國文化中的幸福美滿與富貴吉祥。
即使是農曆年必備的大紅色,也有中國風閱讀理解優等生,能交出有層次感和高級感的作品。
菲拉格慕的新年香水,選取Signorina伊人女士香水進行改造,紅色絲絨蝴蝶結、漸變的紅粉玻璃瓶,有喜慶的冬日氣氛,看起來也很有高級感。
中國的傳統農曆年,提供了生肖豬、喜慶紅、吉祥福這些創作元素,而如何玩出新意,才是考驗文化底蘊的時候。
每一次新年限定,都是一次文化碰撞
如果僅僅隻是“拿來主義”,不基于文化底蘊做理解和深度創作,那截然不同的中西文化,永遠也産生不了火花。創作新年限定需要勇氣,更需要下功夫。
在所有新年限定裡,腕表類往往由于發揮空間有限,反而更能夠更沉澱于傳統文化中,給人驚喜。
有一個品牌獨樹一幟——寶珀。
豬固然是必然體現的限定元素,但寶珀多問了一個為什麼。
計時是每一隻腕表的基礎功能,而東西方文化的碰撞在于,東西方各有一套精準的計時方式。
對于東方人而言,公曆計時是日常所需,但往往節日慶典、農耕生活、二十四節氣,甚至是搬家升遷,都要“問一問”這套農曆曆法,豬也是這套農曆曆法中,與十二地支相配,所記錄年份的十二隻動物之一。
天幹地支、十二生肖、五行元素、月相……這一套已經漸漸消失的中國傳統曆法,寶珀的制表師接受了這個前所未有的巨大挑戰,不僅了解了這套傳統曆法如何運行,更了解了這套曆法的來源,開創性地将這套傳統曆法,清晰準确地呈現于方寸表盤之上。
時計表盤布局精緻,時針、分針、月相……躍然盤上,農曆和公曆雙軌制曆法集于一身,其複雜性,遠超傳統萬年曆。
十二時辰對應了一天的二十四小時,十二生肖對應了十二地支,與十天幹依次相配,組成六十個基本單位或六十幹支,俗稱“六十甲子”。對應了公曆中的年份,公曆中4年一閏,農曆卻是19年7閏,制表師卻能自動按照這個規律設置閏月,寶珀的執着和專注,可見一斑。
這些蒙了一次面紗的傳統文化,也因此似乎變得親民了些。
所有人都知道中華傳統文化博大精深,而它最厲害也最寬容的地方在于,它已自洽成一個完整乾坤。寶珀從豬年生肖中,看清傳統曆法;人們,從傳統曆法中得以看清千百年來的曆史。
摘取任何一片落葉,都足以窺見一整個宇宙。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!