援疆二十天感動?——專訪《那拉提戀歌》編劇導演王寶社,下面我們就來聊聊關于援疆二十天感動?接下來我們就一起去了解一下吧!
——專訪《那拉提戀歌》編劇導演王寶社
喜劇《那拉提戀歌》作為2019北京喜劇周的開幕大戲,于7月22日至23日登陸北京首都劇場。該劇由中國少數民族文化藝術促進會和歡樂駿馬(北京)文化傳媒有限公司出品,王寶社任編劇導演,王迅、蔣小涵等主演。《那拉提戀歌》以“一帶一路”建設為背景,是國内首部援疆題材話劇。
在新疆伊犁,有一片草原叫那拉提,那裡生活着能歌善舞的哈薩克族,随着“一帶一路”建設,内地一大批援疆工作者來到此地。《那拉提戀歌》講述的即是援疆工作者和當地哈薩克族牧民之間的故事。心内科專家劉主任是一名援疆醫生,立志要在那拉提培養一個專業的醫療團隊,改善當地就醫環境。可他的妻子趙穎不理解丈夫的夢想,結婚6年,由于長期兩地分居,矛盾愈來愈深,趙穎專程跑來新疆要和劉主任離婚。離婚的消息被哈薩克族牧民阿塞提知道了,劉主任是他老婆的救命恩人,為阻止恩人婚姻破裂,阿塞提設計了“愛情離間計”,讓他的小姨子阿裡瑪向劉主任“暗送秋波”,試圖使趙穎在嫉妒中能夠真正理解丈夫。沒想“求愛”現場被阿裡瑪的未婚夫别克撞見,各種矛盾交織,這個忙越幫越亂,引發了一場令人啼笑皆非的“情感大戰”……
“他的生命價值在那片草原上綻放了”
為創作這部話劇,王寶社帶領主創團隊在去年多次奔赴那拉提草原,采訪了大量援疆幹部。劇中的主人公劉主任,角色原型即他采訪到的一位援疆醫生。“這位援疆醫生離開那拉提草原時,決定悄悄地走,不讓當地人送他。但人們還是聽說了,一個村莊的人都趕來,裡三層外三層圍着挽留他,不想讓他走。”王寶社說,這種人與人之間的感情讓他動容,“這位醫生在這樣的時刻體會到了人生的價值,他的生命價值在那片草原像禮花一樣綻放了”。
促使王寶社有創作沖動的,不僅是外來者和當地人之間的深厚情誼。“援疆工作已經進行了十幾年,每年内地都有大量優秀的專業人員前往新疆,在那片土地上奉獻自己,短則半年,長則3年。這些人到新疆後,發生了那麼多感人的故事,但文藝作品幾乎從來沒有表現過這個群體。”王寶社說,作為一名文藝創作者,這讓他感到“難受”。此外,新疆曾誕生過《冰山上的來客》《花兒為什麼這樣紅》《懷念戰友》等經典電影和歌曲,但改革開放後,新疆題材的文藝作品,流傳下來的經典卻少之又少。“了解到這些後,這種‘難受’促使我要趕緊動筆寫作。”王寶社說。
如何用喜聞樂見的形式表現援疆題材?王寶社決定用他擅長的喜劇,用他的話說,“要進行自我挑戰了”。“喜劇有很多類型,諷刺類、荒誕類、黑色幽默類等,但還有一類創作者很少碰的、難度很大的,就是贊美類,或者叫讴歌類。贊美類喜劇如果寫不好,就成了表揚稿,很膚淺。”王寶社說,現在有一些标簽式的主旋律文藝作品,給觀衆的感覺就是闆起面孔教育人,在他看來,這種創作方式是對主旋律文藝作品的破壞。
喜劇創作者,必須是敏銳和理性的人
“我之前創作的《托兒》等喜劇,都沒有《那拉提戀歌》難,因為是贊美類喜劇,我們的目的是讴歌一群人美麗的心靈,就不會有反面人物,但戲劇是靠沖突建立戲劇情節的。”王寶社表示,這種贊美類喜劇,雖然是主旋律題材,但他不會在劇中喊口号,更多的是表達對援疆者人生價值的理解。他說,“高難度的贊美類喜劇,對編創者的要求,就是要了解和愛他筆下的人,知道他們的情感、訴求、夢想和煩惱,同時,還要娴熟掌握各種喜劇技術。”
曾經有戲劇評論家看了《那拉提戀歌》的劇本後,看出了王寶社在結構設置上的精心,這讓王寶社感到驚喜和欣慰。“結構上,兩條線互相交織,這兩條線上的人物各有各的矛盾沖突,最終都是為了襯托劉主任的美好心靈。但觀衆一開始是覺不出來的,如果讓人覺出來了,不就是表揚稿嗎?”王寶社在劇中也用多個錯位的情節制造喜劇效果,裡面包含了“錯中錯中錯中錯,誤中誤中誤中誤”,劇中人不斷犯這類錯誤,但又讓人恨不起來,因為他們不是反面人物。
王寶社曾任央視春晚語言類節目總統籌,并創作過大量舞台喜劇,其編劇導演的喜劇多次作為北京喜劇周開幕大戲。在他看來,一部優秀的舞台喜劇,必須具有戲劇文學性,同時要給觀衆帶來思考,還有一個硬指标,就是讓觀衆笑。“喜劇的好壞,在劇場直接被檢驗, 1000個觀衆就是1000個評委,他們如果不笑,這部劇就是失敗了。”對于王寶社來說,一名喜劇創作者,必須是敏銳和理性的人,能夠敏感捕捉現實生活和人類的各種情感,同時洞悉人性。隻有這樣,其作品才能在劇場裡和觀衆瞬間在情感上實現同頻共振。
“烏蘭牧騎”式舞台演出風格
當奔赴那拉提草原采風時,王寶社被草原的美震撼了,他後來還特意在劇中寫了一句話“此景隻應天上有”。“整個那拉提草原有1800平方公裡,那裡的風景是有層次的,湛藍的天空下,是雪山、松林、杉樹、胡楊,草原是連綿起伏的,像波浪一樣。草原上,這裡有幾棟白色氈房,那裡有幾十匹馬,牛羊在慵懶地吃着草。”王寶社說,“那樣的美,美得你想哭。掌握再多的詞彙量,也無法表達内心的震撼。當時我就對自己說,我的作品要對得起這片優美的風景。”
在這片草原上生活的哈薩克族的民族風情、民族性格等,均在《那拉提戀歌》裡有展現。演員們會在舞台上跳“黑走馬”,是哈薩克族最具代表性的民間舞蹈。哈薩克族有很多諺語,比如“馬與馬通過嘶鳴才能知道彼此,人與人通過交談才能相知”“養一頭羊三年,殺一頭羊瞬間”等。王寶社将它們運用到了劇中,并通過改寫其中的一些詞彙,制造喜劇效果。在跟哈薩克族牧民交往的過程中,王寶社也發現了其民族性格:單純,又有智慧。劇中人物的塑造也會凸顯這一民族性格。劇中有4個哈薩克族角色,雖然可以讓漢族演員扮演以節省成本,但王寶社還是從新疆請了4位哈薩克族演員來演。
未來,《那拉提戀歌》将會奔赴新疆各縣進行巡演,所以該劇在創作之初,打造的就是“烏蘭牧騎”式舞台演出風格,即像“文藝輕騎兵”那樣,盡量簡化演員、布景和道具。為此,王寶社親自擔任了美術設計。“我們是一台大戲,但一共才8個演員。布景一卡車就可以帶走,一個小時就能完成裝台,甚至沒有劇場我們都可以演出。”王寶社說,“隻有做到這樣簡約,我們才能真正實現文化援疆,一個縣一個縣地去演出。”
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!