tft每日頭條

 > 生活

 > 外國人看小說喜歡用什麼語言

外國人看小說喜歡用什麼語言

生活 更新时间:2025-02-05 11:48:35

必克英語,專屬外教一對一情景式電話教學,職場人士和媽媽們首選英語教育機構,十年品質保證。

如果聽到老外對你說What's up,這證明你們的關系是應該比較鐵或者熟絡哦。


給我豎起耳朵做好筆記,今天給大家安利一下老外試下比較流行的招呼語。


外國人看小說喜歡用什麼語言(老外最愛說的34)1


01

What's up?

在忙什麼?


當别人用What's up問候你的時候,相當于你們的關系是比較熟的,在國外試下的年輕人會在後面搭配“bro”,What‘up bro/mam?相當于是中文的“幹嘛呢哥們/兄弟?”


A:Hey! What's up bro?

嘿,幹嘛呢兄弟?


B:Nothing much! I'm just playing games.

沒什麼,我正在打遊戲呢。

外國人看小說喜歡用什麼語言(老外最愛說的34)2

外國人看小說喜歡用什麼語言(老外最愛說的34)3

02

Hello?

不隻是“你好”的意思


逗我呢?Hello誰不知道。不過hello并不總是用來打招呼,口語中有時也可以表示很驚訝,“有沒有搞錯?”,具體意思還要根據上下文來分析。


Hello? Anybody home? We'll be late!


有沒有人搞錯,有人在家嗎?我們要遲到了!


外國人看小說喜歡用什麼語言(老外最愛說的34)2

外國人看小說喜歡用什麼語言(老外最愛說的34)3

03

You don't say!

是嗎?真的嗎?


理解為“你别說”,難道也有錯?如果有美國人對你說這句話,你以為人家叫你閉嘴别說話,那就誤會大了。其實“You don't say!“是美國人的口頭禅,表示輕微的疑問或驚訝,可以理解為“是嗎?真的嗎?”。


You don't say and would you please explain what this means?


這是真的嗎?您能解釋一下這意味着什麼嗎?


外國人看小說喜歡用什麼語言(老外最愛說的34)2

外國人看小說喜歡用什麼語言(老外最愛說的34)7

04

Get out of here.

别開玩笑了,别騙人了。



如果聽到歪果仁說這個,你就悻悻地準備“滾粗”,那就要笑掉大牙了。口語中很多時候都是它是“别開玩笑了,别騙人了”的意思,老美很流行這麼說。


A:Jack took a picture with his idol this time.

傑克這次和偶像合照了。


B:Get out of here.

别開玩笑了,别騙人了。

1、【資料大禮包】

關注必克英語頭條号,私信發送暗号“英語資料”給小編,即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料

2、【免費外教課】

學了那麼久英語,你知道自己是哪個水平的嗎?馬上點擊左下方【了解更多】,免費測試一下吧!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved