騰籠換鳥俗語?“跳梁小醜”是個比較常用的成語“跳梁”何義？曾經見過一幅漫畫“跳梁小醜”，畫那“小醜”在“梁上”亂跳，似乎是“跳梁”就是在“梁上跳”的意思，下面我們就來說一說關于騰籠換鳥俗語?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

騰籠換鳥俗語

“跳梁小醜”是個比較常用的成語。“跳梁”何義？曾經見過一幅漫畫“跳梁小醜”，畫那“小醜”在“梁上”亂跳，似乎是“跳梁”就是在“梁上跳”的意思。

一、跳梁

“跳梁”，“在梁上跳”其實是誤解。

【跳梁】亂蹦亂跳。

“子獨不見狸狌乎?卑身而伏，以候敖者;東西～，不辟高下。”成玄英疏:“～，猶走擲也。”（莊子·逍遙遊）

始遵初除，乘藩車入闾巷，過寡婦左阿君置酒謌讴，遵起舞～，頓仆坐上。（漢書·遊俠傳·陳遵）

今羌虜一隅小夷，～于山谷間。（漢書·蕭望之傳）

雖孽豎～，士力未完，宜厲兵粟馬，乘無備擊不意，百下百全。（新唐書·劉仁軌傳）

顯然陳遵、“羌虜”沒在“梁上”跳。也說“跳踉”：

【跳踉】“是養形之人也”漢高誘注:“若此養形之人，導引其神，屈伸～，是非真人之道也。”（淮南子·精神訓）

麥禾方熟時，猴百十為群，執臂人立為魚麗之陣，自東而西，～數四，禾盡偃，乃攫取之。（宋洪邁《夷堅乙志·休甯獵戶》）

夏戎窺伺中國久矣，乘我之釁，安知無～之心。（宋·李綱《上道君太上皇帝封事》）

看來“跳梁”就是“跳踉”，跟什麼“梁”呀無關。也作“跳浪”，也跟“浪”無關：

【跳浪】騰躍跳動。馭者雲:“滿山皆猴也，數以千萬計，行人獨過，常遭戲虐，每羣呼～而至，攀緣頭目，胸項手足，衮成毛球，雖有兵刃，亦無所施。”（宋龐元英《談薮》）

浪，一本作“踉”。

道州有舜祠，凡遇正月初吉，山狙羣聚到祠傍以千百數，～奮擲，狂奔疾走，如是者五日而後去。（明陳繼儒《珍珠船》卷一）

引申為上竄下跳：

其人不過～嘂（叫）号之徒而已。（清恽敬《康诰考中》）

二、穿梁子

【穿梁子】鼠曰～。（清唐再豐《鵝幻彙編·江湖通用切口摘要》）

高客，鼠子也，又名～。(清傅崇矩《成都通覽·呼物渾名》)

鼠：～，尖嘴子。（衛大法師《江湖話·紅幫各地通行隐語·動物類》）

我們回頭再去看“草不黃俗話說”281《川藞苴→川老鼠→川耗子”說》所引大邑且志宇先生《“川耗子”考》：

大約因有“川老鼠”一說，故四川有的地方以“川”代“鼠”以避諱，如渠縣稱鼠為“老川”，古蔺、長甯稱鼠為“川簾”“川簾子”

在281裡，筆者認為不一定是“川”代“鼠”。我們從“跳梁、跳踉”與“鼠曰穿梁子”分析，“川簾”或“川簾子”應該就是“穿梁子”。老鼠，以及“鼓上蚤”（鼓上蚤，跳得高）時遷，确實會“上梁”，但“穿梁子”的取義并不完全在其會“上梁、穿梁”，而主要在于其“跳梁、跳踉”。

鼠之“穿梁子”似乎跟魚之“穿浪子”同中有異。

【川浪】大魚，～。（衛大法師《江湖話·紅幫各地通行隐語·店錢及其他》）

【穿浪】魚曰～。（平山周《中國秘密社會史·三合會隐語》）

～，魚也。（切口大詞典·黨會類·三點會之切口）

～，擺尾。（家裡寶鑒·隐語）

【穿浪子】～：魚之總稱也。（切口大詞典·盜賊類·鮮魚行之切口）

【穿浪擺尾】魚：活子；頂浪子；百河子；疋水子；～。（衛大法師《江湖話·紅幫各地通行隐語·飲食用品類》）

魚當然要在“浪”中穿來穿去，這是與“跳踉”略異的地方；魚也會跳踉，這是與“跳踉”同的地方。

三、跳踉與踉跄

【踉】“踉位其空。”成玄英疏：“踉。良人也。”（莊子˙庚桑楚）

“踉”顯然與“跳”不搭界。《庚桑楚》郭慶藩集釋引郭嵩焘曰：“舒言之曰跄踉，急言之曰踉。”這跟個解釋《廣韻˙陽韻》：“踉，踉跄”已經很接近了。

踉跄是跌跌撞撞、走路不穩的意思；跳踉是亂蹦亂跳的意思；蹦跳者或會失穩。因此，我們認為，踉跄與跳踉，二者隻是程度的不同。也就是說，跳踉、跳梁，可以歸入“梁昌、躘踵、踉跄”一類。請參“草不黃俗話說”173《三天不吃酸，走路打蹿蹿》。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!