tft每日頭條

 > 生活

 > 四川人不會取的名字

四川人不會取的名字

生活 更新时间:2024-11-24 23:35:41

記得過年前,砂糖橘忽然火上了熱搜,網友都在吼#沒有一袋砂糖橘能過夜#

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)1

這哈有些四川網友不服了:砂糖橘能火,憑啥子我們耙耙柑不能!

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)2

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)3

畢竟個頭大好剝皮,還又甜又多汁~

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)4

結果當我點進#耙耙柑#這個話題,瞬間樂了。

大家除了在誇耙耙柑,還有外地小夥伴吐槽:

四川人咋這樣起名兒啊??▽

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)5

↑我們口味還不至于那麼重哈...

沒錯,我要說!

你們對四川人的取名能力

一!無!所!知!

今天就來擺一擺,四川人取名到底有多随便,我大四川是咋個把瓜果蔬菜,叫出花兒的。

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)6

春見

四川人叫“耙耙柑”

别個這麼詩意婉約的名字,四川人直接弄出了隔壁二狗的味道,要的就是一個簡單粗暴。

敲黑闆,是“耙耙”,不是“粑粑”哈,一字之差,口味完全不同了。

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)7

不知火

四川人叫“醜柑”

這麼日式小清新的一個名字(和某知名遊戲性感女主角同名),四川人的叫法返璞歸真,形象立體。

長相是磕碜了點,但是口感巴适,每年春天必吃。

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)8

荸荠

四川人叫“次菇兒”

更準确地說,發音是zi guer

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)9

落葵

四川人叫“軟漿葉”

也有地區叫它豆腐菜、木耳菜。

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)10

棒菜

四川人叫"菜腦殼”

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)11

抱子芥

四川人叫“兒菜”

之前四川給武漢捐兒菜的時候,也出了新聞熱搜:大家都不曉得“兒菜”是個啥。

這不,超市頭就有生動演繹↓

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)12

包括武漢在内的網友,現在都接受了四川“兒菜”這個稱呼。

算起來也是一種文化輸出呢!

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)13

折耳根/魚腥草

四川人叫“豬鼻孔”

據說是因為折耳根的葉子形似豬鼻孔。

愛的人奉如珍寶,恨的人恨之入骨,涼拌好吃慘了。

其實不光外地人分不清“豬鼻孔”是啥子,四川人内部叫法也有差異。

比如,有的地方叫豬鼻孔,有的叫“豬鼻拱”,據說是豬也喜歡拿鼻子拱着吃。

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)14

上海青

四川人叫“瓢兒bei”

你看它的葉子可不就像個瓢嗎~

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)15

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)16

地瓜葉

四川人叫“紅苕颠颠”

還有我們四川冬季餐桌頂流“豌豆颠兒”,也是同理

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)17

空心菜

四川人叫“藤藤菜”“ong菜”

我們就愛說疊音,生活奇奇怪怪我們可可愛愛

再比如:老闆兒~來2串雞翹翹。

香菜

四川人叫“鹽須”

香菜學名叫芫(yan)荽(sui),大家讀到讀到就變成鹽須了。

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)18

苋菜

四川人叫“漢菜”

也是因為四川口音,把苋(xian)讀成(han),慢慢就演變成俗稱了。

四川人不會取的名字(四川人給瓜果蔬菜取名到底有多随便)19

除了這些菜

你還聽過哪些

四川“特别”的菜名?

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved