tft每日頭條

 > 生活

 > 教你說邛崃話

教你說邛崃話

生活 更新时间:2024-07-21 15:16:01

教你說邛崃話?開欄的話:最能引發鄉愁的是母親煮的飯菜,是鄰家妹子羞怯的笑臉,是竹林旁邊桃花樹前,那棟青瓦房上升起的炊煙,是那一句句總是脫口而出的鄉音鄉音才是我們真正的母語,是我們忘不掉改不了的土話土語,我來為大家科普一下關于教你說邛崃話?以下内容希望對你有幫助!

教你說邛崃話(方言邛崃第一期開播)1

教你說邛崃話

開欄的話:最能引發鄉愁的是母親煮的飯菜,是鄰家妹子羞怯的笑臉,是竹林旁邊桃花樹前,那棟青瓦房上升起的炊煙,是那一句句總是脫口而出的鄉音。鄉音才是我們真正的母語,是我們忘不掉改不了的土話土語。

邛崃話,屬漢語北方話中西南官話的一支,是在湘方言、贛方言、客家話、羌語、西北官話等的廣泛影響下形成的一種方言,屬于西南官話岷江片區,與蒲江、大邑、崇州、新津幾地的語言非常相近。公元前316年,自秦統一蜀國後,不斷有北方人、中原人的遷入,特别是湖廣填四川後,各支各派的語種與古邛崃話長期地磨合、交融,慢慢形成一種土話娌語。

今天,我們就談談我們邛崃的土話,本期推出主題詞:腌臜。

日常生活中,腌臜一詞常被一些年長的邛崃人提到,下面是一個朋友給我說的事:

昨天去張老二家吃飯,哎喲,他那個家呀腌臜的很,我就勸他還是要把屋頭打整幹淨,反被他吼了一頓,他這個腌臜人,别看他平時穿得人模人樣的,他那塊窩窩啊,硬是腌臜得連腳都沒地方放,說他幾句他還不安逸,反過來腌臜你,說你瞧不起他,二天再都不去了,免得受他的腌臜氣。

在邛崃,說“腌臜”這個詞的年輕人越來越少了,大家都在學普通話,為了讓外地人聽得懂自己要表達的意思,都自覺地使用較标準的語言,所以,這些鄉音慢慢就用得少了。“腌臜”的讀音為(a阿,za匝),通常有四層意思:

1:肮髒,不幹淨,如:“你這東西這麼腌臜,叫我怎麼用?”

2:别扭,不痛快,比如說:“事沒辦成還跟人家吵了一架,真是腌臜得很。”

3:糟踐,讓人難堪,如:“算了算了,别再腌臜人了,我們回去,放他一馬。”

4:龌龊、壞、不爽快等,比如:“你這人咋個那麼腌臜啊,哪個人還敢和你打交道?”

其實,“腌臜”一詞在很多書上都有使用,估計大家記得最清楚的是《水浒傳》中的“魯提轄拳打鎮關西”這一節,魯提轄為了找鄭屠夫的茬,要切十斤精肉,不能粘一點點肥肉,而且不準那些幫工的人切,必須是鎮關西本人切,你聽魯提轄是怎麼說的“不要那等腌臜厮們動手,你自與我切。”

文 | 王勤

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved