楚國文字叫什麼名字為什麼用這些東西裝飾?今之《楚辭》系原本乎?周德衰而犬戎亂之,諸侯遂并起而争霸國家有别,士人謀功中國文字亦由此作分别,承乎鼎文而各演其法,一胎數體或曰:楚非與六國之字同源,是形類也若果是,則頗為怪之,我來為大家科普一下關于楚國文字叫什麼名字為什麼用這些東西裝飾?以下内容希望對你有幫助!
今之《楚辭》系原本乎?
周德衰而犬戎亂之,諸侯遂并起而争霸。國家有别,士人謀功。中國文字亦由此作分别,承乎鼎文而各演其法,一胎數體。或曰:楚非與六國之字同源,是形類也。若果是,則頗為怪之。
諸侯之文字偶有異處,然幾無差别。其況若今西歐諸國,各國文字詞形嘗有互借、引入,是故西歐諸國文字詞形相通相似者頗多。雖然,猶有大不同。以此觀之,七國文字同胎于一根,是亦當有諸般差别。屈原、宋玉為楚人,所著當以楚文,而非秦篆。今日所傳之文章,讵是後人依秦篆而譯楚文耶?若是,則所讀《楚辭》具為譯本,而非原本。若非,則楚人深得秦篆之要領,乃以之撰文欤?
始皇并天下,收書鹹陽,令書文必秦篆。曆二世,治國十五年,足以使貴宦之家通識秦篆。楚漢争雄,人馬雜亂,政令軍令俱用秦篆。是故漢皇得秦鹿,亦不能奪秦篆之利也。後世文學所以傳衍,無不出于秦篆。此我所知也。
然則《楚辭》是先作秦篆乎?或楚文乎?我以為楚文首作,後作秦篆。今之《楚辭》非原本,乃譯本也。
惑也,未能得其道也。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!