▲專注親子英語啟蒙,分享美式教育經驗,點擊右上角關注我吧~▲
點擊可收聽繪本音頻:
動物應該穿衣服嗎?小朋友們是否也曾有過這樣的疑問?
今天跟大家分享的這本繪本就是用一種很調皮的口吻告訴大家“動物絕對不可以穿衣服!”
這是為什麼呢?原來豪豬身上的刺會把衣服刺破,駱駝可能會把帽子錯戴在駝峰上,綿羊會因為穿上衣服感到炎熱,母雞會因為穿上衣服而無法下蛋……
這種用幽默的方式一下子就幫助孩子記住了十幾種動物和它們的特征,腦洞大開的繪畫和想象和讓孩子對這本書愛不釋手。
現在我們就一起讀一下吧:
Animals should definitely not wear clothing...
動物們絕對不應該穿衣服……
Because it would be disastrous for a porcupine.
因為這對豪豬來說會是災難性的。
Because a camel might wear it in the wrong places.
因為一隻駱駝可能會穿(戴)錯地方。
Because a snake would lose it.
因為一條蛇可能會把它弄丢。
Because a mouse could get lost in it.
因為一隻老鼠會在裡面失去方向。
Because a sheep might find it terribly hot.
因為一隻綿羊可能會發現它熱的可怕。
Because it could be very messy for a pig.
因為它會被一隻豬弄得非常髒。
Because it might make life hard for a hen.
因為它可能會讓一隻母雞覺得生活艱難。
Because a kangaroo would find it quite unnecessary.
因為一隻袋鼠會發現它是非常不必要的。
Because a giraffe might look sort of silly.
因為一隻長頸鹿可能會看起來有點傻。
Because a goat would eat it for lunch.
因為它會被一隻山羊當成午餐吃掉。
Because it would always be wet on a walrus.
因為它在海象身上總會被弄濕。
Because a moose could never manage.
因為一頭麋鹿永遠也不能穿好它。
Because opossums might wear it upside down by mistake.
因為負鼠們可能會把它們穿反。
And most of all, because it might be very embarrassing.
最重要的是,因為這可能會變得非常尴尬。
更多英文有聲繪本分享,歡迎關注@開心牛娃!
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!