南陽娃兒：老表老表老表……擱哪兒呀，黑聊來喝湯？

闆貨三老表：你個闆貨三挾邩啥挾邩，俺地裡刨坷拉，改一兒！

南陽娃兒：打渣子哩，不來去火吧，找你拍拍話兒哩……你看你那肉磨勁兒。。。

闆貨三老表：改一兒，你揍好飯了再喊我，豆這，幹活兒了

在南陽，

有一種閃電叫扯閃，

有一種聊天叫拍話，

有一種惦念叫膺記，

有一種慌張叫舍急，

有一種冒失叫燒毛，

有一種笨蛋叫闆貨三，

有一種傻瓜叫信子，

有一種舒服叫美氣，

有一種漂亮叫支楞，

有一種否定叫不沾閑，

有一種幹什麼叫抓裡，

有一種說話叫挾邩，

有一種騙人叫表人，

有一種再見叫改一兒見，

有一種算了吧叫去夥吧，

有一種扯淡叫做打渣子哩，

有一種土塊叫坷拉蛋兒，

有一種瓦片叫瓦船兒，

有一種蹲的動作叫圪蹴那兒，

有一種樂器吹奏叫吹謎米爾兒，

……

這樣的南陽方言

你會說不？聽懂沒？

就在昨天，

就在南陽，

有場方言座談會，

那诙諧有趣的講解，

那忍俊不禁場面，

……

快來瞅瞅　

崔鑒平：老方言，反映當時南陽戰略地位

南陽唐王府博物館館長崔鑒平是土生土長的南陽人，他說，南陽方言，屬河南方言小片數種方言中的一種，很形象，很意會，如“诳語”是“吹”，“視”是“瞅”，“性急”是“毛躁”，“辦事不妥”是“日毛”，“初起”是“原先”，以前是“美成兒”，“本來”是“壓根”，“讨厭”是“膈意”，“髒”是“屙囊”等，雖為俗語但十分形象可愛。諸如此類，不勝枚舉。

南陽為秦漢之際經濟文化重鎮，秦統一了六國文字，實行“書同文”的政策，但許多古音古字古詞得以保留于民間至今。南陽又是中原與荊楚相通之地，文人墨客雲集，故而使得相當一部分古詞彙在民間得以保留，方言中也有荊楚風味；明代唐王立藩和清初黃廷軍屯，帶來很多江浙福建子弟，南陽方言又融合了江浙閩特色，其生活用語、歇後語、民謠的幽默風趣以及所體現的古代文化的質樸，具有很高的學術價值和藝術價值。

唐明華：千百年來，地方戲傳承着方言

市文化廣電和旅遊局戲曲工作室主任唐明華說，地方戲之所以能生存發展，主要原因是各具地方特色，包括方言。比如，方城曲劇，内鄉宛梆，社旗越調等各具自己的地方特色，咬字吐詞中反映着地方方言。這要感謝那些為傳承家鄉戲曲做出不懈努力的人們。地方戲是我國藝術大花園中的朵朵鮮花，散發着各種幽香，給廣大的觀衆帶來不盡的藝術享受，地方戲曲應珍惜自己的特色，為南陽方言的傳承做出貢獻。

郭文學：方言兒歌，有教化育人的作用

年過七旬的民間文化學者郭文學也是老南陽人，他說，他們這一代人小時候，方言順口溜還有着普及常識、教化育人的作用。

如“風來啦.雨來啦.老鼈背個鼓來啦。”是很形象的天氣常識。

“吃菜長頭發，戴花回娘家；娘家有個狗，拽住屁股不叫走。”反映民間生活情趣。“假幹淨，尿刷鍋，波羅蓋兒（膝蓋）上捏窩窩！”形象地說不講衛生。“肚子疼，到王營，王營有個好醫生，又是掐又是擰，看你鼈娃疼不疼。”形象地教育孩子們，有病要及時治療。

“要過年，沒有錢，把那雞殺了來過年。那雞說，會下蛋皮又薄，殺我不勝殺那鵝；那鵝說，羽毛白脖子長，殺我不勝殺那羊；那羊說，四隻蹄子朝前走，殺我不勝殺那狗；那狗說，看門叫裡嗓子啞，殺我不勝殺那馬；那馬說，備上鞍子你能騎，殺我不勝殺那驢；那驢說，一天磨那三鬥谷，殺我不勝殺那豬；那豬說，一天吃你三升糠，死也死到刀尖上。”這是形象的動物學教育。

“花喜鵲，尾巴長，娶了媳婦忘了娘。”教育孩子們，不要學花喜鵲，要孝敬父母。

博大精深的南陽方言

再了解點兒

南陽方言——動物篇

南陽方言——生活篇

南陽方言——語言篇

來源：網絡綜合

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!