廣德話,就是在安徽省廣德縣境内通用的一種方言。廣德話博大精深,許多經典廣德話突出了地方語言特色。拽文,一般指“假充斯文,賣弄口才辭藻”。而廣德話“拽文”其實就是指廣德話裡的歇後語,它是廣德話經典中的經典!
老媽子坐煙囪——邱了檔
邱了檔:這個“邱”字廣德話指“熏”,“邱了檔”意思完蛋了!
黃豆滾上牆——能豆,
能豆:廣德話就逞強、出風頭的意思。
曲鳝子翻跟頭——硬撐根
曲鳝子:指蚯蚓;硬撐根:明明不行卻硬撐着。
茅舍缸裡的馬塘骨子——又臭又硬
茅舍缸:指廁所裡的糞缸;馬塘骨子:指石頭。又臭又硬:借指人頑固不化。
扁嘴子死了——嘴巴硬
扁嘴子:鴨子;嘴巴硬:指喜歡狡辯。
客媽鑽青苔——眼睛六了
客媽:指青蛙;眼睛六了:指眼睛瞎了。借指亂闖、沒有看見。
四方皮攆鴨子——找死
四方皮:廣德縣特産一種魚。知道了“四方皮”是什麼就不用解釋這個歇後語了。
土狗子炒辣椒——毒辣
土狗子:指蝮蛇。
老毌牛打反叉——牛逼喧天
打反叉:翻跟頭的一種;牛逼喧天:吹牛。
如果恩是廣德滴,恩曉滴還有哪些廣德的拽文?說出來我們一起分享吧!
*原創作者徐厚冰,轉載此文請标明出處和作者*
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!