落霞與孤鹜齊飛,秋水共長天一色
此句出自《滕王閣序》。滕王閣原是唐太宗李世民的弟弟滕王李元嬰所建,後洪都府閻都督整修,那天新閣落成大宴賓客,正好王勃到交趾去看望父親,路過洪都府,王勃應邀寫成《滕王閣序》。
文中引經據典,佳詞麗句頗多。其中“落霞與孤鹜齊飛,秋水共長天一色”一句,寫景極妙,留芳後世。當場就受到閻公及所有賓客鴻儒的贊歎。
今天一篇小說中提到了“落霞與孤鹜齊飛,秋水共長天一色”原是化用,本人無考證之能,不知所說是否真實。
他略一沉思,便道:“王勃作滕王閣序,中有『落霞與孤鹜齊飛,秋水共長天一色』之句,一時之人共稱之,姑娘想必也知道的?”
齊茵直到現在才算是有機會插口,前此的九院,她連人家出的題目幾乎都弄不明白,自然無法插咀。
這時她趕快道:“這有什麼稀奇的,誰沒有讀過這一篇文章?我看你還是換一個題目的好。”
夏侯空笑一笑,道:“鄙人隻想請教一事,那就是這落霞孤骛之句仿效何人之作?”
齊茵頓時瞠目結舌,做聲不得。
紀香瓊取巾拭去額上汗水,微笑道:“隋代德州長壽寺碑有『薄雲共嶺松張蓋,明月與岩桂分叢』之句,殊為淺陋。梁朝庚信馬射賦雲:『落花與芝蓋齊飛,楊柳共春旗一色』。王勃當是仿其語。“夏侯空道:“雖是不曾答錯,但未免過于簡陋。”
紀香瓊道:“那就再往上根尋便是,庚子山仿效梁簡文帝南郊頌序中的『朝葉與密露齊鮮,晚花與薰風俱落』之語,我說得對不對?”
夏侯空道:“很對,但好像還不止此呢!”
紀香瓊微微一笑,道:“你急什麼,我正要往下說呢!這梁簡文帝的朝葉晚花之句,實是出自齊王儉褚淵碑中『風儀與秋月齊明,音徽與春雲等潤』之句,到此為止,再找不出更古更早的根源啦!”
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!