tft每日頭條

 > 生活

 > 杜甫十大經典詩詞及譯文

杜甫十大經典詩詞及譯文

生活 更新时间:2024-08-14 11:19:01

杜甫十大經典詩詞及譯文(十首詩讀懂杜甫文學道路)1

春宿左省

花隐掖垣暮,啾啾栖鳥過。

星臨萬戶動,月傍九霄多。

不寝聽金鑰,因風想玉珂。

明朝有封事,數問夜如何。

杜甫千辛萬苦抵達鳳翔,“麻鞋見天子,衣袖露兩肘”,天子憫其赤誠,任杜甫為“左拾遺”,這是個“從八品上”的官職,仍然相當于副科級吧,“拾遺補缺”的性質類似于現在的“人大政協”,但貴為天子近臣,能夠參加例行朝會,除宰相外不必讓道他人,未來發展自然可期,是杜甫一生所任官職中含金量最高的。

但杜甫仆就任,就犯了個重大“失誤”——營救房琯。這使他卷入一件長期的政治鬥争旋渦,并被影響了後半生的仕途和生活。

房琯是何許人也?以《封禅書》受賞識入仕,曾因判案不當而獲罪,安史之亂時追随唐玄宗而成為宰相,之後作為前朝舊人輔佐唐肅宗,主導軍事時兩次潰敗。五代後唐宰相劉昫評價說:“琯好賓客,喜談論,用兵素非所長,而天子采其虛聲,冀成實效。琯既自無廟勝,又以虛名擇将吏,以至于敗。”北宋副宰相宋祁評價說:“高談有餘,而不切事。”北宋宰相司馬光評價說:“房琯喜賓客,好談論,多引拔知名之士,而輕鄙庸俗,人多怨之。”

杜甫此前沒有朝堂仕宦經曆,缺乏政治鬥争經驗;又與房琯地位懸殊,素無私交,對房琯并沒有全面深入的認識;僅憑着個人觀感,就在剛剛到中央工作、兩眼一抹黑的時候,旗幟鮮明地支持剛剛吃了兩大敗仗、唐肅宗嫌厭貶斥的房琯。杜甫因此觸怒唐肅宗,被勒令審訊,雖經營救無罪,但随即被命令離開鳳翔探親去了。

然而,因為危難時期冒生命危險投奔皇帝的光輝經曆,杜甫有驚無險,在唐肅宗還京後依舊擔任左拾遺官職。其時,賈至任中書舍人,王維任太子中允,岑參任右補缺,嚴武任京兆少尹兼禦史中丞,杜甫與他們并肩出入,互相酬唱,最為知名的事件莫過于“早朝大明宮”的唱和,賈至先幹為敬,王維、岑參、杜甫均參與。就作品成色而言,王維呼聲更高:“九天阖闾開宮殿,萬國衣冠拜冕旒。”杜甫則工穩妥帖、其餘乏善可陳。

《春宿左省》就是在大明宮門下省值夜班,被唐元竑評價為“五言近體中之精妙者”,颔聯氣象宏大,頸聯意旨精微。天子近臣的經曆,相當于近距離觀察一個朝代最精英的那批人的一言一行,體察國家和社會最高管理者們的思維舉措。知乎上有人回答問題說,在國家部委任普通公務員最大的收獲是“經常參與能影響一個行業、一個區域的政治和經濟決策”,杜甫卻是在“國務院”當值,當然更能夠學習如何宏觀地看待社會和曆史問題。詩詞之道,心胸格局最是難以修煉,君不見,晚唐時期的江湖詩人,“閑敲棋子落燈花”,隻剩花花草草,氣力衰微,與盛唐詩人相比何器小哉。

這段經曆清貴而悠閑。杜甫的詩風都因此不同過往及以後:“細推物理須行樂,何用浮名絆此身”;“穿化蛱蝶深深見,點水蜻蜓款款飛”。

@詩詞中國 @詩詞中國 @詩詞天地 @詩詞世界 @詩詞 @中國詩詞大會 @原創詩詞 @詩歌


作者簡介

杜甫十大經典詩詞及譯文(十首詩讀懂杜甫文學道路)2

安洪波

詩人、編輯、作家,就職于中國作家協會《詩刊》社。北京師範大學文學學士,并獲碩士學位,中華詩詞學會及北京詩詞學會、河北詩詞學會會員,曾獲2015年首屆詩詞中國最具影響力詩人獎,參加2016年中華詩詞學會青春詩會。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved