今天睿丁君淺說倆問題:
1,是否要讀英語原著?(ps:下面這些原著不都屬于英語,比如托翁的)
閱讀英語原著會有很多困難的,很多單詞不認識?那是略過呢還是一個個查呢?一個個查當然會影響閱讀體驗,效率也太低了,分明有譯本,但你真的要一輩子看譯本嗎?睿丁君覺得,剛開始讀最好還是一個個查,你會逐漸地發現,開始的繁瑣對之後的閱讀是很方便的,雖然泛讀大意并不很需要糾結那些單詞。
如此地閱讀原著有什麼意義呢?其實對于初學者來說,這樣地記單詞,效率可能更好,閱讀原著VS背詞彙表。後者是簡單的立竿見影,其實隻是應付考試的手段罷了,真正掌握英語來說,閱讀絕對是很好的方法。終歸還是,目的不同,方法自然不同。
2,如何閱讀英語原著?
閱讀原著發現大量的生詞,然後翻閱字典,表面上看來似乎在看名著,實質是其實是一個詞彙量巨大的單詞表。這是必然的經曆,隻有消極的人才選擇躲避,名著閱讀并不難,不要忽略聽和讀,你需要一個查閱單詞的app,或者把這些單詞放到app的生詞本裡。然後你會發現,有些單詞你可能查了數十次,依舊還是記不住,逐漸地,當你讀了幾本名著後,你的詞彙量神奇般地提升了,這時候你體會的就是其中的行文韻味秒句結構,甚至說諸如《悲慘世界》這樣的文史哲大山。
30篇名著開篇
30篇名著開篇
30篇名著開篇
30篇名著開篇
30篇名著開篇
30篇名著開篇
30篇名著開篇
30篇名著開篇
30篇名著開篇
上面這些名著的開篇,你最喜歡哪一句呢?
更多新鮮有趣好玩逗逼精彩絕倫奇妙無比诙諧幽默多姿多彩五彩斑斓絢麗妩媚的文章:雅思詞彙量測試:你的詞彙量在什麼level
了解更多英語學習方法,歡迎關注睿丁(reading)訂閱号:睿丁少兒英語【reading-china】。如果你想參與更多睿丁精彩活動,歡迎關注睿丁服務号:睿丁英語【ruidingyingyu】
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!