tft每日頭條

 > 生活

 > 悠哉悠哉輾轉反側的意思

悠哉悠哉輾轉反側的意思

生活 更新时间:2024-11-09 12:34:22

悠哉悠哉輾轉反側的意思?悠哉悠哉,輾轉反側的意思:長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下出自先秦的《關雎》,我來為大家講解一下關于悠哉悠哉輾轉反側的意思?跟着小編一起來看一看吧!

悠哉悠哉輾轉反側的意思(悠哉悠哉輾轉反側的原文和翻譯)1

悠哉悠哉輾轉反側的意思

悠哉悠哉,輾轉反側的意思:長長的思念喲,叫人翻來覆去難睡下。出自先秦的《關雎》。

《關雎》原文:

關關雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

《關雎》翻譯:

關關和鳴的雎鸠,栖息在河中的小洲。賢良美好的女子,是君子好的配偶。

參差不齊的荇菜,忽左忽右把它摘取。賢良美好的女子,日日夜夜都想追求她。

追求卻沒法得到,日日夜夜總思念她。綿綿不斷的思念,叫人翻來覆去難入睡。

參差不齊的荇菜,從左到右去采它。賢良美好的女子,彈琴鼓瑟來親近她。

參差不齊的荇菜,從左到右去拔它。賢良美好的女子,敲起鐘鼓來取悅她。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved