今天下午，由上海市文化和旅遊局主辦，中國上海國際藝術節中心承辦的“中希文化交流對話”活動以“經典藝術的當代傳播”為主題，以線上線下相結合的形式舉辦。中國上海國際藝術節中心與希臘雅典數字藝術節通過現場連線簽訂了文化交流與合作備忘錄，希臘雅典數字藝術節正式加入“絲綢之路國際藝術節聯盟”。

近年來，中國上海國際藝術節以“多樣、合作、促進、示範”為宗旨，積極推動國際間文化藝術的合作交往。2017年10月“絲綢之路國際藝術節聯盟”成立以來，先後吸納了46個國家和地區、172家藝術機構。今天，“朋友圈”再次擴大——希臘雅典數字藝術節正式加入，為探索創新發展，促中希文明照鑒未來創造新機遇。“文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發展。過去一年裡，我們沉浸在中國希臘文化和旅遊年的美好氛圍中。未來，我們将借助文化傳播方式的百花齊放，在堅持創新的多維互動中，推動中希雙方合作可持續發展。”中國上海國際藝術節中心總裁李明介列舉了曾經登上藝術節舞台的優秀作品，還分享了藝術節為突破疫情限制，探索線上線下聯動所做出的努力——通過雲簽約、雲展演、雲建組的方式将大量優秀的藝術作品展示給全球觀衆。

成立于2005年的希臘雅典數字藝術節每年在雅典中心老城舉辦，吸引成千上萬的現代藝術家、科學工作者和參觀者。藝術節旨在拓展藝術、科學與技術的共融空間，為全球數字藝術社區與更為廣泛的公衆提供接觸的機會。希臘雅典數字藝術節總監兼創始人伊利亞斯·查茲克裡斯托多洛介紹了雅典數字藝術節與中國的合作交流活動，展現了雅典數字藝術節在數字藝術領域的豐碩成果，以及對中希文化交流的重要促進作用。

活動現場，中外嘉賓們圍繞世界文明視野下的中希文化，交流成功範例和經驗分享，探讨新技術手段和當代語彙在傳播經典傳統文化中的運用，探索在疫情防控常态化形勢下，共促人文交流、共倡文明對話的新模式、新手段，展望中希文化未來的合作趨勢。

2022年恰逢中國與希臘建交50周年。上海社會科學院文化産業研究中心主任花建以時間為序，将中希兩國過去、現在、将來三個時間維度的文化交流現狀進行逐一剖析。他認為，雙方文化藝術合作有着廣闊的前景。“面對世界新冠疫情給全球文化創意産業帶來的沖擊，中國和希臘應該進一步加強文化藝術的交流，增強抵禦疫情和各種困難的韌性，讓中國與希臘的藝術合作成為常青的紐帶。”

地中海鳳凰經紀公司總經理克裡斯托斯·特賽納斯講述了與中國多個樂團和劇院的合作經曆，希望能夠尋求更多中希兩國青年藝術家之間的合作與交流的機會。上海博物館展覽部副主任褚馨分享了上博與希臘雅典衛城博物館的合作感受，她預期上海與希臘文博機構之間有着更廣闊的合作交流空間。上海民族樂團駐團指揮彭菲講述了樂團出訪希臘和到世界各地演出的經曆，她認為在當代民族音樂文化的創新發展和傳播上，中希交流合作有着無限潛力。“期待用國際化的音樂語言，展現中華優秀傳統文化的精神内涵與包容創新。”

作者：宣晶

編輯：姜方

責任編輯：王雪瑛

*文彙獨家稿件，轉載請注明出處。

來源：文彙報

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!