2015年10月7日,比利時布魯塞爾,民衆帶着歐盟主席容克的面具抗議TTIP。
國慶節假期中,“跨太平洋夥伴協議”(TPP)12個談判國在美國亞特蘭大舉行的部長會議上達成了基本協議。其實,美國與歐盟原本預期在2015年底完成關于TTIP的全部談判,但目前歐盟内部的深刻分歧,再加上美歐之間的其他争議,要完成這一目标變得愈加困難。
TTIP談判旨在消除歐盟與美國之間的貿易壁壘,将大西洋兩岸之間的經濟一體化提升到新的水準。在當前的談判中,歐盟内部圍繞“投資者-國家争議解決”(Investor-State Dispute Settlement, ISDS)條款展開了激烈的争議,該條款已成為歐盟運作TTIP談判的焦點,深刻影響着TTIP談判的進程與節奏。
ISDS條款是什麼?
“投資者-國家争議解決”(Investor-State Dispute Settlement, ISDS)條款是國際公法的一項規則,其含義是,如果投資對象國的政府決策損害了外國投資者的正當權益,則該投資者可以援引這一條款,向專門的國際商業仲裁機構提交争議,要求投資對象國政府賠償損失。美國與歐盟決策層對ISDS條款的态度存在明顯差異。
美國與歐盟對ISDS條款的态度差異
從TTIP談判啟動之時起,美國決策層就一直要求将ISDS條款放入TTIP框架之中,可謂措辭強烈,态度堅決。美國貿易代表Michael Froman在2014年10月31日明确表示,如果ISDS條款得不到采用,TTIP架構不可能成為一個高水準的協議。2015年2月26日,美國國家經濟委員會主任、總統經濟政策助理Jeffrey Zients表達了對該條款的支持,2015年3月間,白宮網站挂出對ISDS條款的詳細解釋,表明了奧巴馬為首的美國内閣對這一條款的支持。同時,在國會方面,美國參議院議長兼财政金融委員會主席哈切Orrin Hatch等人也在2015年1-2月間表示,希望将ISDS條款加入TTIP和TPP架構中。
然而,由于歐盟内部各種利益訴求複雜多變,歐盟決策層對ISDS條款并未形成一緻的和明确的立場。
2013年6月17日歐盟理事會向歐盟委員會發出的啟動TTIP談判的指令文件談到:是否采用ISDS條款,将取決于是否能找到辦法,保證該條款不緻損害歐盟及其成員國的主權與公共利益。 這實際上是不置可否。
從當時至今,歐盟決策層對此條款始終未能取得一緻意見。歐盟委員會負責對外經濟事務的一些官員,支持将該條款放入TTIP架構。而歐洲議會中左翼黨團的一些議員,則表示強烈反對。歐盟各成員國的态度也各不相同。德國和法國都明确表示反對,而英國則一直支持此條款。
歐洲對待“ISDS條款”:精英接受、大衆反對
ISDS條款能夠為外來投資者提供挑戰投資對象國政府決策的法律工具,提升外來投資者的法律地位和訴訟話語權。因此,歐洲社會的工商界上層人士,一直支持将其引入TTIP架構。
歐洲與美國工商界人士成立的“跨大西洋商業理事會”(TABC)在2013年5月和2014年7月向美國貿易代表辦公室和歐盟委員會分别遞交的意見書,表示支持ISDS條款。此外,歐洲最主要的幾個工商業利益集團,歐洲商會(EuroChambres)在2013年12月,歐洲商業協會(BusinessEurope)在2014年2月和5月,德國工業協會(BDI)和美國歐洲商會(AmCham EU)在2014年3月,分别發表公開立場聲明,要求将ISDS條款引入TTIP談判。
但是,歐洲普通民衆的看法完全不同。他們普遍感到,美國大公司可以利用ISDS條款損害歐盟成員國的主權和歐洲的民間公益。2013年12月16日和2014年7月10日,歐洲上百家民間社團,包括各類工會、農民協會、以及緻力于環保、生物與資源保護和防治疾病等公益的民權組織,向美國貿易代表Michael Froman和當時的歐盟委員會貿易委員Karel de Gucht兩次聯名發出公開信,要求在TTIP談判中撤銷有關ISDS條款的内容。 由此可見歐洲民意的強烈的負面态度。
自2015年年初以來,關于ISDS條款的争議有擴大和升級的趨勢。在歐洲社會内部,工商界等精英階層和普通民衆都拉高了自己的調門。
2015年1-3月間,歐洲銀行業聯盟發表了支持聲明, 由各大律師事務所和精英公司律師組建的遊說集團“歐洲投資法與仲裁聯合會”(EFILA)也加強了對歐盟委員會的遊說,旨在推動ISDS條款進入TTIP協定。而另一方面,宣稱代表普通民衆利益的中左翼政治力量也在不斷造勢,加緊傳播自己的觀點。
2015年2-3月間,“歐洲進步研究基金會”和德國左翼黨的“羅莎·盧森堡基金會”,作為歐洲兩大左翼智庫,聯合出版了一份調研報告,抨擊ISDS條款,認為其會破壞歐洲的民主,剝奪普通人的工作機會。
歐洲決策層的分化與搖擺
當前,歐盟決策層對ISDS條款的分歧更趨深化。2015年4月16日,歐洲議會14個委員會對TTIP談判各項議題進行了讨論和表決,進而提交了對TTIP談判的建議書。在這14個委員會關于ISDS條款問題的表決中,有5個委員會的多數成員反對該條款,有一個委員會的多數成員支持該條款,有一個委員會因為支持與反對該條款的成員人數僅差一人,而不作明确表态,另有六個委員會沒有提及該條款。這表明歐洲議會分歧嚴重,并且一些議員在此問題上态度搖擺,首鼠兩端,言行前後矛盾。
在歐盟委員會方面,主席Jean Claude Juncker表示反對,而貿易委員Cecilia Malmström則委婉地表示支持,同樣存在分歧。因而今後歐盟在此問題上的決策更趨複雜,難以預料。
美國與歐盟原本預期在2015年底完成關于TTIP的全部談判,但目前歐盟内部的深刻分歧,再加上美歐之間的其他争議,要完成這一目标變得愈加困難。Cecilia Malmström和歐盟TTIP談判首席代表Ignacio Garcia Bercero在2015年4月間都表示,不能預先設定完成TTIP談判的準确時間。
前景:懸而未定、議而不決
由于歐洲近年來經濟複蘇乏力,确實需要吸引外資并推動歐洲企業對外投資,因而歐盟最高決策層始終不能下決心将ISDS條款排除在TTIP談判之外,而是在考慮采取新的措施來優化ISDS規則體系,使其能被大衆接受。
2015年3-4月以來,歐盟委員會貿易委員Cecilia Malmström發表了一系列講話,呼籲以歐盟-加拿大自由貿易協定為範例,改革ISDS條款的既有體系,引入透明性原則,從而使各方接受這一條款。 可見,歐盟委員會仍希望能将ISDS條款以某種形式包容進TTIP架構之中。但歐盟決策層在當前民意形成的巨大壓力下,難以對此進行決斷。ISDS條款議而不決、懸而未定的狀态,仍會持續下去。
(作者系上海外國語大學歐盟研究中心學副教授,上海歐洲學會理事)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!