tft每日頭條

 > 母嬰

 > 背小孩廣州方言怎樣說

背小孩廣州方言怎樣說

母嬰 更新时间:2024-07-23 00:15:28

你知道嗎?廣東有72種方言,而東莞更是這一現象的縮影。不同鎮區的小夥伴,很有可能聽不懂對方的本地話。讓一個常平的小夥伴與厚街小夥伴交流,你就知道什麼是雞同鴨講了。

背小孩廣州方言怎樣說(會講本地話的東莞小孩越來越少了)1

東莞本地話大概可以分為以下4種:

莞城話、常平話、厚街話、以及常見于樟木頭的客家話。

懂粵語的小夥伴可能對莞城話還能聽得懂,但對于常平話和厚街話,那難度系數真的是

背小孩廣州方言怎樣說(會講本地話的東莞小孩越來越少了)2

不知道大家有沒有發現,近幾年東莞的小孩說本地話的越來越少了。

很多情況是本地的父母和孩子,用普通話溝通。大部分孩子是聽得懂粵語的,但即使其父母用粵語和他們聊天,他們依然使用普通話回複。

對于自己的家鄉的本土話,基本上也是會聽不會講的情況。

是什麼原因導緻了這種情況呢?

學校教育

很多人都會想到學校教育問題。直通車讀小學時,學校已經要求要用普通話教學了,即使是下課後,也大力提倡同學之間使用普通話交流。可以說東莞話在學校範圍内幾乎消失殆盡。當然,學校再怎麼安排,也隻會影響學生在學校裡的表現。那麼課後在家庭生活中又是怎麼樣的情況呢?

背小孩廣州方言怎樣說(會講本地話的東莞小孩越來越少了)3

電視劇

很多廣東以外的朋友對粵語有所了解,都來自于TVB的電視劇。過去TVB生産過很多家喻戶曉的電視劇,更多誕生了許多金句,這幾句你一定聽過:

  • 做人呢,最緊要系開心。
  • 你餓唔餓啊,我煮個面俾你食啊?
  • 你有權保持沉默,但你講嘅每一句話都會成為呈堂證供。
  • 野可以亂食,話唔可以亂講啊。

背小孩廣州方言怎樣說(會講本地話的東莞小孩越來越少了)4

可惜近年來,TVB電視劇再也不如過去那麼吸引人。一方面是其質量确實有所下降,另一方面也是因為我們可以選擇的更多了,美劇、英劇、日劇……

家庭

孩子成長中最離不開的場所就是家庭了,和父母的溝通是每個孩子都離不開的。

父母對孩子的學習都是相當關心的。既然學校要求說普通話,普通話又會影響孩子的語文拼音學習成績。于是很多家長也就主動配合孩子學習要求,主動用普通話和孩子溝通了。

自身需求

剛剛說的都是外在環境,如果從孩子本身的角度出發,他們是否有講本地化的需求呢?

畢竟孩子的意願,大人是很難改變的。

語言本身是溝通工具,在孩子的交際圈子,每天花時間最多的群體一是同學,二是老師,如果同學和老師都标配了普通話,他隻需要掌握普通話就可以滿足溝通需求了。在讓他多掌握一門本地化,隻為了和家裡老人溝通,可能這個動機對大部分小孩來說還不夠強。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关母嬰资讯推荐

热门母嬰资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved