新華社悉尼8月19日電 位于澳大利亞悉尼東部的波茨角是一個時髦前衛的社區，商業中心地帶一棟五層小樓裡有一間中醫針灸診所。診所布置時尚簡約，身着大褂、腳蹬布鞋的丹尼爾·施皮格爾曼就在這裡坐診。

6月7日，施皮格爾曼在位于悉尼的診所裡接受采訪。新華社記者白雪飛攝

施皮格爾曼是土生土長的澳大利亞人，與中國文化結緣于十幾年前。他當時去上海看望在複旦大學學中文的妹妹。“那是我第一次去中國，就像來到了一個新世界，我對那裡的一切都很好奇，特别是中國文化。”他告訴新華社記者。

那時的施皮格爾曼熱衷于練武，但肩部痼疾使他活動嚴重受限。嘗試多種治療手段卻收效甚微後，他轉向中醫療法。通過針灸、站樁并輔以西醫治療，施皮格爾曼的肩傷痊愈，并因此對中醫産生濃厚興趣。

6月8日，施皮格爾曼在悉尼自家附近的公園裡晨練。新華社記者白雪飛攝

“我真的從中醫中受益，我想在西方世界分享它。雖然它屬于中國文化，但我相信它對任何文化都有益處。”施皮格爾曼說。

于是，他開始在悉尼中醫學院和西悉尼大學學習中醫，同時去北京同仁堂在悉尼的分店實習。一段時間後，他覺得自己有必要去中國進一步學習。

“我還想學中文、中國的文化，但澳大利亞沒有語言環境，我便申請了中國的大學。”施皮格爾曼說。

他先在山東大學學習一年中文，又到北京中醫藥大學學習中醫藥理論和實踐。他還去了武當山，學習針灸和中藥知識，有時還去山裡采藥。

中醫“道法自然、天人合一”的理念，讓施皮格爾曼深受啟發。他認為，中醫根植于中國傳統文化，對于現代社會也有很強的适用性。

“現代人壓力很大，常常肌肉或關節疼痛，針灸對此有很好的療效。不僅是針灸，我相信中醫理論和看待世界的方式也有益于人體健康，因為它講究自然更替、季節流轉。人會受到季節更替的影響，如果常年作息不遵循自然規律，就很容易出現健康問題。”他說。

6月7日，施皮格爾曼在悉尼的診所裡為病人診治。新華社記者白雪飛攝

施皮格爾曼的患者多是澳大利亞本地人。他與患者交流時，會用一些解剖學概念或形象易懂的比喻去解釋中醫診療，比如将經絡比作河流，痛則不通、通則不痛。而針灸的實際效果也讓很多患者打消了疑慮。

“不少患者剛開始都抱着懷疑的态度，覺得針灸隻是心理作用，是安慰劑。但經過治療他們會感到身體發生一些變化，而不僅僅是他們的想象。”施皮格爾曼說。

施皮格爾曼希望讓更多人了解如何根據季節變化調養身心，形成更健康的生活方式。多年來，他一直通過播客普及中醫知識和相關文化。

最近，他準備将自己在中國與一些中醫師的交流片段翻譯成英文，通過社交媒體分享給網友。他還考慮去悉尼大學深造，研究與中醫藥相關的中國古代典籍。“中醫的一些理念有特定文化内涵，需要了解中國文化才能更好地加以理解。”他說。

策劃：馮俊揚

監制：徐海靜、闫珺岩、趙晖

記者：郝亞琳、白雪飛

視頻：郝亞琳、張玥、胡泾辰

編輯：梁君茜、黃順達、馬曉燕、謝彬彬、程大雨

新華社國際部制作

新華社國際傳播融合平台出品

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!