安徽外國語學院的排名?文/學個習最近,一位家長送孩子去上大學,今天小編就來說說關于安徽外國語學院的排名?下面更多詳細答案一起來看看吧!
文/學個習
最近,一位家長送孩子去上大學。
然後,在大學校門口拍了一張照片,并且發在網上附文“姑娘大學四年就在這裡度過,未來會更好,加油”。
正是由于這張背景是大學校門的照片引發了網友的“熱議”,大家的關注點都在校門的門楣上。
因為校門太“霸氣”,被很多人誤以為是國外名校如果,不細心看,确實很容易讓人誤以為這是一所“國外名校”。
一是校門上的校名是純英文的;
二是校門的建築風格也偏西方化一些。
說實話,我自己第一眼看到這張圖片,也誤以為是某所國外名校呢。
真正讓我反應過來的是地上非常“接地氣”的行李以及送孩子的家長們。
很多網友也表示,确實讓人誤以為是哪所“國外名校”呢。
“也原以為是國外某所大學,後來看到ANHUI就懂了!”。
“還以為在國外留學呢”。
“看着是歐美名校啊”!
而實際上,這所大學是“安徽外國語學院”,簡稱“安徽外院”,是一所位于安徽省合肥市的民辦全日制普通本科院校,成立于2002年,其前身是“安徽外國語職業技術學院”。
而校門口的校名正是它的英文翻譯,“ANHUI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY”。
這麼來看的話,其校名的英文翻譯确實要顯得更“INTERNATIONAL”一些,也顯得更加“洋氣”。
難怪很多人都被唬住了呢!
對于校門口的全英文校名,網友的評論也是褒貶不一。
有人認為又不是國外的學校,在國内辦學,就應該寫成中文的,而不應該寫成全英文的。
有人說:“國内請寫中文,人家清北那麼高大上還照樣用中文”。
也有人說:“一個國内的大學,你整個英文校名,不會辦事”。
類似“批評”的觀點還有不少。
當然,也有一些人表示支持,覺得這個全英文門楣的校門也挺好的,不光顯得洋氣,也挺高大上的。
“不管學校怎麼樣,先臉上貼個金”。
其實吧,個人認為全英文校名本身沒有什麼問題,關鍵在于這是在國内。
并不是所有人的英文都好到能正确無誤地将““ANHUI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY”翻譯成“安徽外國語學院”,反正,我隻認識每個單詞,卻不能正确翻譯出來。
估計,不少送孩子的家長更是一臉懵,家長可能都不知道自己到底有沒有送孩子來對地方。
比如,有家長說,隻看懂了“ANHUI(安徽)”兩個字。
“還好我上過小學,還會拼拼音,知道是安徽”。
所以說,從家長的反映來看,全英文校門雖然顯得“洋氣,霸氣”,但是,卻顯得不夠接地氣。
正如放在校門口用編織袋裝的行李那樣,顯得有那麼一點格格不入。
所以,比較好的做法還是用中文,再不濟也可以中英文一起寫。
比如,像“天津外國語學院”等,就顯得非常不錯,既體現出了外國語大學的特色,又比較接地氣。
最後,還想說的是,校名、校門、校徽,都代表着一所大學,也是學校宣傳、招生時非常重要的元素。
特别是大學校門,基本上就代表着一所大學,我是一所大學的門面。
比如,赫赫有名的“清華園”。
隻要一看到這個校門,大家可能都能想到清華大學。
所以說,作為一所大學,在校門設計上還是應該謹慎一些,需要充分考慮各種情況,讓學生,讓家長看着舒服,辨識度高,一眼就能看出是什麼大學,能讓人容易記住才是最重要的。
大家對于全英文校門怎麼看?
感謝您的閱讀,喜歡文章就點贊轉發一下吧!
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!