演藝圈向來不缺乏帥哥美女，長得好是出名的資本，那些長得差的隻能當配角或者醜角，但是依舊有一些長相不佳的演員最後出人頭地，他們背後付出的努力可想而知，張譯就這樣的一個演員。

張譯小時候的理想是當播音員，心儀的學校是北京廣播學院，高二那年他就參加了一次高考，雖然通過了專業考試，無奈沒到畢業時間，隻能第二年再次高考，這次竟然沒有考上，名落孫山了。

待業在家的張譯聽從了家人的建議，到哈爾濱話劇學院表演班學習，半年後他發現自己喜歡上了表演，此時正好北京戰友話劇團招生，張譯如願稱為了“話劇界”的一員。

熱愛表演的張譯為了有更多的表演機會才來到北京，無奈在團裡并沒有他的機會，所以張譯開始自己出去跑劇組尋找機遇，這一天終于讓他等到了，康洪雷當時執導一部電視劇叫《民工》，副導演給他打電話說有個角色适合他，這中間還有一個插曲，當時團裡有部劇導演有意讓他出演男三号，誰知幾天後導演被開除，原因是不會選演員，說張譯演不了戲。幾經波折之後他才到《民工》劇組參演，這是張譯的第一部劇，也是他和陳思誠第一次合作。

因着這次成功的演出，康洪雷對他印象深刻，所以在兩年後拍攝《士兵突擊》時又想到了張譯，他還給導演寫了一封特别長的信列舉自己适合飾演男一号許三多，可是并沒有自薦成功，最後他飾演了班長史今，這也是他和陳思誠的第二次合作，這部劇讓他和王寶強、陳思誠都廣為人知。《士兵突擊》的熱播，以及其中張譯的精彩演出，再也沒人說張譯不會演戲了。

三年後，康洪雷導再次找到張譯，這次終于不再是配角了，而是在《我的團長我的團》中飾演主角小太爺孟煩了。自此，張譯在演藝圈是站穩了腳跟，也小有名氣了。随後他又主演多部軍旅片。

演藝圈很多人因着成功塑造角色之後而被主角塑造的角色所禁锢，從此再也逃不出那一類型而被逐漸邊緣化，但是張譯很幸運他的轉型很成功，甚至此後的角色很多元化，說明的他的戲路很寬。此前幾部出名的劇作都是軍人形象，之後他開始嘗試都市愛情劇。

《北京愛情故事》中他是被死黨搶了女友之後徹底改變人生觀的窮小子石小猛；《辣媽正傳》裡 他是成熟奶爸、孫俪的老公元寶；《嫁個老公過日子》裡他是宮廷禦點老字号“興遠齋”十八代傳人、陳喬恩的愛人甄好；《守護麗人》裡他是與李小璐日久生情的快遞小哥陳曦。一個不帥甚至有點醜的張譯飾演都市愛情劇，但是一點沒有違和感，這得益于他精湛的演技。

除了在電視劇方面發展，張譯在電影方面也是多有建樹。一開始隻是小配角，在《建黨偉業》、《搜索》、《黃金時代》裡都有精彩演出，但是就算是配角也能出彩。2015年張譯憑借在電影《親愛的》裡的精彩演出獲得第30屆中國電影金雞獎最佳男配角，這是對張譯演技以及他的選擇的最大肯定。随後又主演賈樟柯的電影《山河故人》，在《追兇者也》和《我不是潘金蓮》中均有出色的演出。至此，張譯在圈中的實力地位得以鞏固。

以前的這些電視劇和電影都讓張譯脫穎而出，但是讓他大紅大紫成為話題人物的是2017年的年度大戲《雞毛飛上天》，在小鮮肉當道的現在，一部不是愛情劇不是宮鬥劇，沒有當紅小鮮肉沒有當紅女星的一部劇竟然獲得了一緻好評。

劇中張譯飾演的陳江河從窮小子到億萬商人，身份跨度極大、年齡跨度30年，這對張譯的演技要求特别高，但是他做到了，他憑借精湛的演技獲得了第23屆上海電視節白玉蘭獎最佳男主角獎。他将一個在曆史大背景下的小人物诠釋的淋漓精緻，在駱玉珠面前他是深情的愛人，和她相濡以沫幾經波折終于走到一起；在金水叔面前他是至情的孝子，金水叔對他影響是巨大的，這種影響并不隻是撫養了他，而是在實際生活中将“雞毛換糖”的義烏商人的精神傳承于他，當然在後來陳江河也打破了金水叔的陳舊觀念，兩人一起書寫了屬于商人的一代傳奇。

和《雞毛飛上天》中一樣，現實中張譯的老婆錢琳琳在之前也有過一段婚姻。錢琳琳畢業于沈陽音樂學院，畢業後到中央人民廣播電台做音樂記者，後來是中央人民廣播電台《九州藝苑》、《汽車旋律》主持人，不過有傳聞說她現在是張譯的經紀人。錢琳琳的前夫是素有中國“棋壇少帥”美譽的圍棋九段鄭弘，2006年兩人離婚後又馬上和張譯結婚，兩人結婚并沒有大操大辦而是非常低調，到現在為止張譯在公衆場合都很少提及妻子。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!