If you find a path with no obstacles, it probably doesn’t lead anywhere.

譯文

如果你發現一條路毫無阻礙，那麼它可能不會帶你去往任何地方。(小編采用的是直譯法，比起意譯，更能掌握句中所包含的知識點。但意譯更有風采，讀起來更有意境哈。)

人生有很多個分岔路口，有平坦平淡，也有曲折精彩，我們應該做的，就是遵從我們的内心，選擇最适合自己的那條路，不抱怨，不放棄，堅信它，然後積極自信地走下去。

Grammar

1、path 英[pɑ:θ] 美[pæθ]

n. 小路，路; 路線，路程; 〈比喻〉（人生的）道路; （思想，行為，生活的） 途徑;

[例句]We are all on this path together

我們一起走在這個道路上。

2、obstacles 英['ɒbstəklz] 美['ɒbstəklz]

n. 障礙物; 障礙（物）( obstacle的名詞複數 ); 絆腳石; 障礙栅欄;

[例句]He is easily discouraged by difficulties and obstacles.

他遇到困難和障礙很容易氣餒。

3. probably 英 [ˈprɒbəbli] 美 [ˈprɑbəbli]

adv. 大概；或許；很可能

詞根詞綴：From probable ‎ -ly.

-prob-證實,批準 -able形容詞詞尾(e 略) -ly副詞詞尾(l略)

[例句] You are probably right.

你很有可能是對的。

4.lead 英 [li:d] 美 [lid]

過去式 led 過去分詞 led 複數 leads

n. 領導；鉛；導線；榜樣

vt. 領導；緻使；引導；指揮

vi. 領導；導緻；

adj. 帶頭的；最重要的

[例句] Politicians say it could lead to a dissolution of parliament.

政客們說這可能會導緻議會解散。

Further information

1、Do one thing at a time, and do well.

一次隻做一件事，做到最好！

2、Never forget to say “thanks”.

永遠不要忘了說“謝謝”!

3、Keep on going, never give up.

勇往直前， 決不放棄！

4、Whatever is worth doing is worth doing well.

任何值得做的事就值得把它做好！

5、Believe in yourself.

相信你自己！

6、I can, because I think I can.

我行，因為我相信我行！

7、Action speak louder than words.

行動勝于言語！

8、Never say die.

永不氣餒！

9、Never put off what you can do today until tomorrow.

今日事今日畢！

10、The best preparation for tomorrow is doing your best today.

對明天做好的準備就是今天做到最好！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!