tft每日頭條

 > 生活

 > 雙皮奶用英文怎麼說

雙皮奶用英文怎麼說

生活 更新时间:2024-06-16 14:34:16

雙皮奶用英文怎麼說(不是所有牛奶都叫特侖蘇)1

[微風]“not all __ warrants the title of__” :不是所有(牛奶)都叫(特侖蘇)。

[微風]原句:Not all parmesan warrants the title of Parmigiano-Reggiano.

不是所有的意大利幹酪都能叫帕爾馬幹酪。

[微風]warrant: [ˈwɒrənt],保證;執行令;授權令;(接受款項、服務等的)憑單,許可證;

[微風]warrant the title of : 擔得起頭銜;

[微風]原段落:Not all parmesan warrants the title of Parmigiano-Reggiano. The designated denomination applies only to specific hard cheeses made in the provinces of Parma, Reggio Emilia and Modena(plus areas near Bologna and Mantua).Here, the large golden wheels are being left to mature for two years.

不是所有的意大利幹酪都能叫帕爾馬幹酪。限量的帕爾馬幹酪僅使用帕爾馬、雷吉奧·埃米利亞和摩德納(以及博洛尼亞和曼圖亞附近地區)生産的特定硬質奶酪。就在這裡,在巨大的金輪裡放置整整兩年才能出成品。

[禮物]摘自《單片眼鏡雜志-意大利特輯》

[禮物]書名《The Monocle book of ITALY》

雙皮奶用英文怎麼說(不是所有牛奶都叫特侖蘇)2

雙皮奶用英文怎麼說(不是所有牛奶都叫特侖蘇)3

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved