“bad hair day”,不如意的一天;不愉快的一天。
要是有人對你說I had a bad hair day。 你可千萬别回答:“哪兒的話,我看你今天的發型挺好看的。”a bad hair day的意思并不是“不順利”三個字就能囊括的,當你頂着一個糟糕無比的發型時,你的心情一定沮喪透頂,所以a bad hair day還暗指不順利的經曆給受害者的情緒造成了嚴重的影響或帶來很大的心理壓力。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!