我本将心邀明月無奈明月照溝渠的意思?我本将心邀明月無奈明月照溝渠的意思是:我本來把心交給了明月,可是無奈的是明月偏偏照到溝渠裡面去了引申的意思是說我青睐、傾慕某人某事,可是對方對我很冷淡,偏偏青睐其他人或事也就是說,我是剃頭擔子一頭熱經常表達單相思的意思出自元代高明的《琵琶記》,下面我們就來說一說關于我本将心邀明月無奈明月照溝渠的意思?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
我本将心邀明月無奈明月照溝渠的意思是:我本來把心交給了明月,可是無奈的是明月偏偏照到溝渠裡面去了。引申的意思是說我青睐、傾慕某人某事,可是對方對我很冷淡,偏偏青睐其他人或事。也就是說,我是剃頭擔子一頭熱。經常表達單相思的意思。出自元代高明的《琵琶記》。
《琵琶記》
我本将心向明月,奈何明月照溝渠。
落花有意随流水,流水無心戀落花。
譯文:
我好心好意地對待你,你卻無動于衷,毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。落花願和流水一起去漂泊,而流水對落花卻無意。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!