tft每日頭條

 > 生活

 > 推廣粵語文化的人物

推廣粵語文化的人物

生活 更新时间:2024-11-26 01:56:54

推廣粵語文化的人物(粵語中的甩文化)1

【甩】者,棄用也,從用、曳長末筆,乃俗字,本字從【摔】。【卯集中】【手字部】摔 《五音類聚》山律切《字彙》朔律切,音率。棄於地也。

甩:[ shuǎi ] 掄,扔。

在粵語中,“甩”是脫落的意思。【甩】縫;綻開;脫;脫落;松散;滑落;

”甩身”就是脫身的意思。“甩身”在廣州話裡有兩個意思。當擺脫糾纏、全身而退的時候,可以稱為甩身。

此外,許多由“甩”字組成的粵語詞語也很常用,例如:

“甩發”“甩牙”分别指“掉發”“掉牙”;

“甩底”指某人失約或失信于人;

“甩漏”意為錯漏、缺陷;

“賣甩”則表示甩開、撇開。

”甩須”丢臉;失面子;使人丢臉;出醜

”甩色”脫色;褪色;掉色;掉色兒;落色兒;捎色兒

”甩皮”脫皮

”甩手”脫手;賣出

”甩腳”接不住

”甩褲”掉褲子

”甩牙”大舌頭;舌頭不靈活;說話發音不清晰,

另外粵諺有:”講大話,甩大牙”

”甩骹”關節脫臼;脫骹

”甩底”①失信;不守承諾;失約;爽約;失約于朋友;失信於人

②意指不能達成任務;離場

③事情弄糟;失敗;事情暴露;

④(器物)掉底兒

”甩下爬”,也說"甩牙骹”

”甩皮甩骨”①破爛或殘舊得很嚴重;器物散架、表層脫

②皮開骨散;殘缺不全,不完整

”甩甩咳咳”斷斷續續

”甩繩馬骝”喻極調皮且難以約束的孩子;喻到處亂跑,蹤迹難尋的人

”笑甩棚牙”笑掉整排牙齒;牙都笑掉了;笑掉大牙;誇張地形容笑得非常厲害;

”打風都打唔甩”非常穩定;不會動搖有油難以甩镬

”甩手小掌櫃”

就是形容甚麼事情也不操心,甚麼事情也不管,輕松自在。

形容情侶分手,粵語叫做"甩拖"。

長相猥瑣、好色下流、賤格卑鄙的臭男人做"麻甩佬"。

這裡列舉的隻是其中的一小部分,歡迎大家來補充。(聶巨平)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved