李白《清平調·雲想衣裳花想容》

雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。

譯文

雲霞是她的衣裳，花兒是她的顔容；
春風吹拂欄杆，露珠潤澤花色更濃。
如此天姿國色，若不見于群玉山頭，
那一定隻有在瑤台月下，才能相逢！

賞析

這三首是李白在長安為翰林時所作。有一次，唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹，因命李白作新樂章，李白奉旨作了這三章。
第一首，以牡丹花比貴妃的美豔。首句以雲霞比衣服，以花比容貌；二句寫花受春風露華潤澤，猶如妃子受君王寵幸；三句以仙女比貴妃；四句以嫦娥比貴妃。這樣反複作比，塑造了豔麗有如牡丹的美人形象。然而，詩人采用雲、花、露、玉山、瑤台、月色，一色素淡字眼，贊美了貴妃的豐滿姿容，卻不露痕迹。

賞析

這是一首專詠落花的詩。首聯寫落花與人的心情，含蓄蘊籍耐人尋味。颔聯從不同角度描寫落花“亂飛”的具體情狀。頸聯直接抒發情感，巴望花不再落而不能。末聯寫花為裝點春天而開，卻落得飄零沾衣的結局。表達了素懷壯志，不見用于世的凄婉和感慨。全詩洋溢着傷春惜花之感，情思如癡，委婉動人。

徐元傑《湖上·花開紅樹亂莺啼》

花開紅樹亂莺啼，

草長平湖白鹭飛。

風日晴和人意好，

夕陽箫鼓幾船歸。

譯文

在那開滿了紅花的樹上，歡躍的群莺在不停的鳴叫；

西湖岸邊已長滿了青草，成群白鹭在平靜的湖面上翻飛

賞析

詩寫杭州西湖風光。前兩句寫景，岸上紅花滿地，黃莺亂啼，湖中水平無波，綠草繁茂，白鹭低飛。這是一首春遊西湖的詩。開頭兩句着力寫出了湖上的風光，亂莺紅樹，白鹭青草，相映成趣，生意盎然。在風和日麗的豔陽天裡，人們欣賞湖上風光，心情該是多麼舒暢；趁着夕陽餘晖，伴着陣陣的鼓聲箫韻，人們劃着一隻隻船兒盡興而歸，這氣氛又是多麼熱烈。全詩語言清新流利，景物絢爛多姿，用音響和色彩繪出了一幅歡樂的湖上春遊圖。這一1幅繁富的景象。有靜有動，有高有低，聲色俱全，五彩斑斓，一股濃厚的春天氣息，仿佛撲面而至，令人振奮。後兩句轉到寫人。詩捕捉了夕陽西下，遊船群歸德場面，輔以風和日暖的點綴，把有人的勃勃興緻與快心暢意寫足寫滿。全詩以精煉的詞句概括了，西湖的自然景物又刻繪了遊人之樂，意境之美，情調歡快，是曆來寫西湖詩中的上乘之作。

寇準《柳·曉帶輕煙間杏花》

曉帶輕煙間杏花，晚凝深翠拂平沙。
長條别有風流處，密映錢塘蘇小家。

譯文

杏花在細細的如青煙的柳絲中若隐若現，
夜晚的露珠輕柔的拂去深綠色柳葉的塵沙。
柳枝也有他風流的一面呀，
悄悄的倒映着錢塘美女在夜色中點燈梳妝。

賞析

這首小詩寫得清雅别緻，題為“柳”，全篇不帶一個“柳”字，卻處處有着“柳”的影子。開頭“曉帶輕煙”四個字為整篇詩作定下了輕淡飄渺的色彩基調。“晚凝深翠”，顔色濃了一些，晨光過後，帶了一些暮色。


更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!