“杯弓蛇影”原指将映在酒杯中的馬影誤認為蛇,比喻因疑神疑鬼而引起恐懼。出自漢·應徹《風俗通義·世間多有見怪驚怖以自傷者》:“子之祖父郴,為汲令,以夏至口詣見主簿杜宣,賜酒。時北壁上有縣(懸)赤弩,照于杯,形如蛇,宣畏惡之,然不敢不飲。其日,便得胸腹痛切,妨損飲食,大用羸露,攻治萬端,不為愈。後郴因事過至宣家,窺視,問其變故,雲畏此蛇,蛇人腹中。郴還聽事,思維良久,顧見懸弩,必是也。……
載宣于故處,設酒,杯中故複有蛇。因謂宣,此壁上弩影耳,非有他怪。宣遂解。”唐·房玄齡等《晉書•樂廣傳》:“嘗有親客,久闊不複來,廣問其故,答日:‘前在坐,蒙賜酒,方欲飲,見杯中有蛇,意甚惡之,既飲而疾。’于時河南聽事壁上有角,漆畫作蛇。廣意杯中蛇即角影也,複置酒于前處,謂客日:‘酒中複有所見不?’答曰:‘所見如初。廣乃告其所以,客豁然意釋,沈疴頓愈。”
꧁꧂溯源꧁꧂………….…
晉人樂廣有一位好朋友經常到家裡喝酒,但有一段時間卻很久沒有來了。樂廣十分惦記,于是就去看望那位朋友。原來,朋友自從上次去家裡喝酒後,回來就病倒了。問其原因,朋友告訴他:“前段時間,我在您家喝酒,發現杯子中有一條小蛇在遊動,當時雖然十分讨厭它,但還是勉強喝了那杯酒。結果回來就生病了。”
樂廣回到家後,一直在想:酒杯裡怎麼會有蛇呢?突然,樂廣看見河南聽事堂的牆壁上挂着一張角弓,心想:杯中所謂的“小蛇”一定就是角弓的影子了。于是,他在上次請朋友喝酒的地方再次宴請那位朋友,并問道:“杯中還能看到‘小蛇’嗎?”那位朋友說:“看到的跟上次一樣。”樂廣指着牆壁上的角弓,并向他說明了原因,朋友恍然大悟,病立刻就好了。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!