送禮為啥忌諱有價簽?上周,賴先生收到了一份禮物包裝很漂亮,打開一看,裡面是一套精緻的餐具,有一隻碗、一雙筷子和一把勺子“這是什麼意思?難道是叫我去讨飯當乞丐嗎”見到禮物,賴先生很生氣,今天小編就來聊一聊關于送禮為啥忌諱有價簽?接下來我們就一起去研究一下吧!
上周,賴先生收到了一份禮物。包裝很漂亮,打開一看,裡面是一套精緻的餐具,有一隻碗、一雙筷子和一把勺子。“這是什麼意思?難道是叫我去讨飯當乞丐嗎!”見到禮物,賴先生很生氣。
人家好意送禮物表示慰問,沒想到卻惹來這樣的尴尬。賴先生說,他能理解對方不是有意的,但在閩南習俗中,送禮有講究,送錯禮物不僅不能達到祝福的本意,反而讓人心裡結下疙瘩。
這些閩南送禮習俗,您知道嗎?随着送禮高峰的臨近,這些習俗要趕緊了解清楚。阿傑昨日也為此采訪了幾名讀者,他們講述了曾遇到過的廈門送禮習俗。
送禮經曆
送女朋友名牌鞋傳情,沒想到她并不“領情”
小曾剛剛和男朋友确定戀愛關系3個多月,他就被公司派到外地去了。前天,他給小曾發來微信,說準備送她一份禮物,這兩天會用快遞寄到廈門。
看到男朋友拍的禮物的圖片,小曾一下子說不出話來。“他買了一雙範思哲的平底鞋。”小曾告訴記者,男朋友對她挺好的,平時一起去逛街,穿高跟鞋走路多了她就喊腳痛腿酸,他總是很心疼。小曾沒有平底鞋,他偶然在專賣店看到這雙做工精緻的鞋,立刻就心動了。雖然标價兩千多元,但他覺得女朋友獨自在廈門很辛苦,因此想表達一下心意,于是買了下來。
“他很體貼,這個禮物對他來說也算價格不菲,但是我真的不能收。”小曾說,看到圖片後馬上給他打電話,問能不能退貨。男友以為她不喜歡這個款式,說再去看看換一雙。小曾沒辦法,隻好告訴他:“我很喜歡這雙鞋,但如果是你送的我就不能收,因為送鞋會分手啊!”
小曾說,她是從台灣的電視節目中知道這個說法的,情侶或朋友之間送鞋,是要對方離開的意思。“我們在一起的時間不長,甯可信其有不可信其無。”小曾說,盡管自己解釋了原因,但男朋友卻不相信,還是用快遞把禮物寄到廈門來了。“我明白他的心意,但這個真不能收。”她告訴記者,最後的辦法就是把鞋子的錢轉賬給他,當作自己買的。
生日送鬧鐘遭遇尴尬,被索要6元錢“解圍”
周小姐是江西人,到廈門有8年了。她說,當初剛來時因為不太懂得這裡的習俗,遇到過一件很尴尬的事。
周小姐在一家酒店上班,和另外4名同事一起住在宿舍。有一次,一名漳州籍同事過生日,大家開開心心一起吃火鍋為她慶生。其他舍友都為壽星準備了生日禮物,有拖鞋,有襪子,周小姐則買了一個鬧鐘。
“我們宿舍幾個人的上班時間不一樣。其他人都有鬧鐘,各自定時起床,隻有她是用手機當鬧鈴的,結果因為聲音太小聽不見,老是遲到。”周小姐告訴記者,她特地挑了一個鬧鐘當禮物,這樣就能解決舍友遲到的問題了。
沒想到,周小姐一拿出禮物,舍友立刻拉長了臉:“你幹嘛要送我鬧鐘?”周小姐解釋之後,壽星的表情并沒有“陰轉晴”,看起來是不想要這個禮物但又不好意思拒絕。想了一會,她讓周小姐給她幾塊錢。雖然不知道她是什麼用意,但周小姐明白自己送錯禮物了,于是掏出五元錢給她。
“在閩南給人錢不能給單數,你再給一塊錢吧。”聽到舍友這麼說,周小姐趕緊又掏出一元,按她的說法把6元錢塞進鬧鐘的電池槽裡,這才化解了尴尬。
周小姐說,在江西老家時隻知道給老人送禮不能送鐘,沒想到廈門年輕人之間也不能送。
導遊推薦的精美手帕,廈門“媽媽團”沒人願買
廖女士是土生土長的廈門人,上個月,她和十幾個同學、好友組成“媽媽團”,到日本去旅遊。行程的最後一天,導遊帶着她們到東京銀座觀光購物。
“中國大媽”的購買能力一向不容小視,從小家電、化妝品、包包、服飾,到準備帶給國内親友的各種伴手禮,廖女士和同伴們花錢毫不“手軟”。在挑選小禮品時,廖女士向導遊打聽什麼樣的禮物最好。導遊指着一個專櫃說:“這個牌子的手帕在日本挺有名的,當作小禮物送朋友很不錯,很多客人都喜歡。”
沒想到,這個建議讓廖女士有些不開心,她擺擺手說:“算了,還是買其他的吧。”導遊有些奇怪,耐心解釋這種手帕品質很好,花色也多,最适合當禮物,可是“媽媽團”沒有一個人願意買。
得知導遊是山東人,廖女士告訴她,廈門沒有給人送手帕的“禮俗”。在廈門,送手帕、毛巾會讓人感覺不太吉利,這與廈門人習慣在葬禮後給來賓送毛巾不無關系。雖然說不清這個習俗的來曆,但因為老一輩都這麼說,廖女士也就有了這樣的觀念。“現在時代不一樣了,但既然知道了這個習俗,還是會介意的。”她說。
專家提醒
碗筷要送就得送一桌 純白的東西要點綴紅色
“碗筷不是不能送,而是要送雙數,比如8、10、12這些數字最好,正好一桌,有全家團聚的含義。如果隻送一副,按民間的說法就是讓人去讨飯啦。”閩南民俗專家彭一萬說,民間習俗是老百姓約定俗成流傳下來的,文字記載很少。
同樣送碗筷,還要避免“6”這個數字。因為按從前流傳下來的說法,死囚在上斷頭台之前吃的最後一餐是6碗飯菜,有些人會介意。
彭一萬說,送禮時還要注意禮物的顔色:“如果是純白的東西,可以點綴一點紅色,更喜氣一些。”
對于情侶之間能不能送鞋的說法,彭一萬表示,從前家裡有人遠行會送鞋,保佑一路平安。他說,風俗有地域性,也可能在台灣确實有朋友之間送鞋表示分手這個說法。“現在年輕人對老傳統比較不那麼在意了,但是送禮的時候還是應該了解一些閩南習俗,特别是送給老人的禮物,既然送禮當然要送到人家的心坎上。”
注意!這5種“禮物”送不得
根據閩南傳統習俗,有5樣東西不能輕易送人
●時鐘
由于“送鐘”與“送終”發音相同,多數中國人都視為不吉利之意,尤其不能送給長輩。
除了不宜送禮的東西,也有一些台灣地區新創的送禮“選項”,寓意讨喜,如果有興趣可以試試。比如送臘腸和酒,表示“長長久久”;送米和魚子醬,寓意“年年有餘”;把幾種面組合送,有“面面俱到”之意。
●扇子
扇子的讀音,容易與“散”聯想,在民間認為送了扇子就難再相見了。
●手巾
手帕用閩南話來說就是“手巾”,包括毛巾在内,都不适合作為禮物。因為“巾”的閩南話發音與“根”一樣,所以送“巾”也被認為有“斷根”之意。此外,在閩南參加葬禮,逝者家屬都會回送一條毛巾,有拭淚節哀的含義,因此送“巾”也顯得不吉利。
●傘
“傘”與“散”諧音,同樣也有“難再相聚”的意思,親朋好友之間不适宜作為禮物。
●刀和剪子
送這兩樣東西,被認為有“一刀兩斷”“剪短”的含義。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!