『閱讀本是尋常事，繁華靜處遇知音』

她是一個時代的共同記憶；

她是華人音樂曆史中不可替代的巨星；

她的歌聲委婉動人、清新明麗、優美流暢；

有人曾說“有華人的地方，就有鄧麗君的歌聲”！

而在她留下的作品中，很多來自古詩詞。

曠世絕句與溫婉清麗的歌聲搭配，

再合适不過了。

蘇轼 | 《水調歌頭·明月幾時有》

水調歌頭·明月幾時有

宋·蘇轼

明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮阙，今夕是何年。我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。

轉朱閣，低绮戶，照無眠。不應有恨，何事長向别時圓。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千裡共婵娟。

歌曲名《但願人長久》，原唱鄧麗君，是由蘇轼的《水調歌頭》改寫，收錄于鄧麗君1983年發行的詩詞歌曲專輯《淡淡幽情》，是鄧麗君經典名曲之一，後經很多人翻唱。

詩歌試鑒賞

詞人運用形象描繪的手法，勾勒出一種皓月當空、美人千裡、孤高曠遠的意境氛圍，把自己遺世獨立意緒和往昔的神話傳說融合一處，在月的陰晴圓缺當中，滲進濃厚的哲學意味，可以說是一首将自然和社會高度契合的感喟作品。此詞通篇詠月，卻處處關合人事。上片借明月自喻孤高，下片用圓月襯托别情，它構思奇特，畦徑獨辟，極富有浪漫主義色彩，是蘇詞的代表作之一。

李煜 | 《虞美人·幾多愁》

虞美人·幾多愁

五代南唐·李煜

春花秋月何時了，往事知多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。

雕欄玉砌應猶在，隻是朱顔改。問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。

鄧麗君演唱的《幾多愁》改編自南唐後主李煜的詞《虞美人》，由譚健常作曲，鄧麗君演唱。該歌曲于1983年發行，并被收錄于專輯《淡淡幽情》中。

詩歌試鑒賞

詞中流露了不加掩飾的故國之思，據說是促使宋太宗下令毒死李煜的原因之一。全詞以問起，以答結；由問天、問人而到自問，鄧麗君通過凄楚中不無激越的音調和曲折回旋、流走自如的藝術結構，使作者沛然莫禦的愁思貫穿始終，形成沁人心脾的美感效應。

柳永 | 《雨霖鈴·相看淚眼》

雨霖鈴·相看淚眼

宋·柳永

寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇，都門長飲無緒，留戀處蘭舟催發。執手看淚眼，竟無語凝噎，念去去千裡煙波，暮霭沉沉楚天闊。

多情自古傷離别，更那堪，冷落清秋節。今宵酒醒何處，楊柳岸，曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？

改編自柳永的詞《雨霖鈴》，收錄于專輯《淡淡幽情》中。

詩歌試鑒賞

此詞上片細膩刻畫了情人離别的場景，抒發離情别緒；下片着重摹寫想象中别後的凄楚情狀。全詞遣詞造句不着痕迹，繪景直白自然，場面栩栩如生，起承轉合優雅從容，情景交融，蘊藉深沉，将情人惜别時的真情實感表達得纏綿悱恻，凄婉動人，堪稱抒寫别情的千古名篇，也是柳詞和婉約詞的代表作。

辛棄疾 | 《醜奴兒·欲說還休》

醜奴兒·欲說還休

宋·辛棄疾

少年不識愁滋味，愛上層樓，愛上層樓，為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味，欲說還休，欲說還休，卻道天涼好個秋。

改編自辛棄疾的詞《醜奴兒》，收錄于專輯《淡淡幽情》中。

詩歌試鑒賞

《醜奴兒·書博山道中壁》是南宋詞人辛棄疾被彈劾去職、閑居帶湖時所作，創作時間在公元1181年至1192年間。辛棄疾在帶湖居住期間，常到博山遊覽，博山風景優美，他卻無心賞玩。眼看國事日非，自己無能為力，一腔愁緒無法排遣，遂在博山道中一壁上題了這首詞。

此詞通篇言愁，上片描繪出少年涉世未深卻故作深沉的情态，下片寫出滿腹愁苦卻無處傾訴的抑郁，通過“少年”時與“而今”的對比，表達了作者受壓抑、遭排擠、報國無門的痛苦之情。全詞突出地渲染了一個“愁”字，以此作為貫串全篇的線索，構思精巧，感情真率而又委婉，言淺意深，令人回味無窮。

李之儀 | 《蔔算子·思君》

蔔算子·思君

宋·李之儀

我住長江頭，君住長江尾，日日思君不見君，共飲長江水。

此水幾時休，此恨何時已，隻願君心似我心，定不負相思意。

改編自李之儀的詞《蔔算子·長相思》，收錄于專輯《淡淡幽情》中。

詩歌試鑒賞

《蔔算子·長相思》是宋代詞人李之儀的作品，被選入《宋詞三百首》。上片寫相離之遠與相思之切。用江水寫出雙方的空間阻隔和情思聯系，樸實中見深刻。下片寫女主人公對愛情的執着追求與熱切的期望。用江水之悠悠不斷，喻相思之綿綿不已，最後以己之鐘情期望對方，真摯戀情，傾口而出。全詞以長江水為抒情線索，語言明白如話，句式複疊回環，感情深沉真摯，深得民歌的神情風味，又具有文人詞構思新巧，體現出靈秀隽永、玲珑晶瑩的風神。

李煜 | 《相見歡·獨上西樓》

相見歡·獨上西樓

五代南唐·李煜

無言獨上西樓，月如鈎。 寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷，理還亂，是離愁。别是一般滋味在心頭。

改編自李煜的詞《相見歡·無言獨上西樓》，收錄于專輯《淡淡幽情》中。

詩歌試鑒賞

《相見歡·無言獨上西樓》是南唐後主李煜（存疑）的名篇，詞牌名為《相見歡》，詠的卻是離别愁。這是作者被囚于宋國時所作。詞中的缭亂離愁不過是他宮廷生活結束後的一個插曲，由于當時已經歸降宋朝，這裡所表現的是他離鄉去國的錐心怆痛。這首詞感情真實，深沉自然，突破了花間詞以绮麗膩滑筆調專寫“婦人語”的風格，是宋初婉約派詞的開山之作。

秦觀 | 《桃源憶故人·清夜悠悠》

桃源憶故人·清夜悠悠

宋·秦觀

玉樓深鎖薄情種，清夜悠悠誰共？羞見枕衾鴛鳳，悶則和衣擁。

無端畫角嚴城動，驚破一番新夢。窗外月華霜重，聽徹《梅花弄》。

改編自秦觀的詞《桃源憶故人·清夜悠悠》，收錄于專輯《淡淡幽情》中。

詩歌試鑒賞

《桃源憶故人》是宋朝秦觀的一首描寫婦女冬夜閨情的詞。上片寫獨居的苦悶，長夜漫漫，無人共處。“枕衾鴛風”最惹愁恩，隻好和衣悶卧。下片寫百無聊賴的遠思。剛入夢境，卻被城頭角聲驚醒，隻見窗外月華霜重，又斷斷續續地傳來梅花三弄，令人越發生愁。

範仲淹 | 《蘇幕遮·芳草無情》

蘇幕遮·芳草無情

宋·範仲淹

碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。

黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。

改編自範仲淹的詞《蘇幕遮·芳草無情》，收錄于專輯《淡淡幽情》中。

詩歌試鑒賞

《蘇幕遮·碧雲天》是宋代文學家範仲淹的詞作。這是一首描寫羁旅鄉愁的詞。此詞上片着重寫景，下片重在抒情。全詞借景抒情，情景交融，以絢麗多彩的筆墨描繪了碧雲、黃葉、寒波、翠煙、芳草、斜陽、水天相接的江野遼闊蒼茫的景色，勾勒出一幅清曠遼遠的秋景圖，抒寫了夜不能寐、高樓獨倚、借酒澆愁、懷念家園的深情。其主要特點在于能以沉郁雄健之筆力抒寫低回宛轉的愁思，聲情并茂，意境宏深，展現了範仲淹詞柔媚的一面

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!