司馬牛憂曰:“人皆有兄弟,我獨亡。”子夏曰:“商聞之矣:死生有命,富貴在天。君子敬而無失,與人恭而有禮,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也?”
翻譯:司馬牛憂愁地說:“别人都有兄弟,唯獨我沒有。”子夏說:“我聽說過:‘死生有命,富貴在天。’君子隻要對待所做的事情嚴肅認真,不出差錯,對人恭敬而合乎于禮的規定,那麼,天下人就都是自己的兄弟了。君子何愁沒有兄弟呢?”
司馬牛:複姓司馬,名耕,一名犁,字子牛。宋國人。
《史記·仲尼弟子列傳》提到過他,說他“多言而躁”。
相傳為宋國大夫桓魋的弟弟。
傳說他的哥哥桓魋,參與宋國叛亂,失敗後逃跑,司馬牛也被迫離宋逃亡到魯。故《論語》中有“司馬牛憂曰:‘人皆有兄弟,我獨亡(無)。’”言有兄猶無。而他的同學子夏則回答說:“四海之内,皆兄弟也。”
司馬牛的遭遇讓人不禁想到一個女孩——張韶涵。因為親生母親差點失去了自己的一切,背後艱辛或許隻有她自己知道。
做一個獨立、美好、自信的人,或許四海之内,我們都是兄弟姐妹。,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!