作 者:[美]沙希利·浦洛基
譯 者:宋虹 崔瑞
關于切爾諾貝利定居點的最初記載見于1193年的基輔編年史。這裡曾是基輔大公的狩獵場,在中世紀,基輔大公統治着西起喀爾巴阡山脈,東至伏爾加河城鎮的廣闊領土。
編年史從未記載過這座小城最初的名字。但是,學者最終指向了當地到處可見的艾草,這是一種枝葉呈黑色或深褐色的灌木植物。“切爾諾貝利”在烏克蘭語中意指黑色,因此,正是這些灌木林将自己名字的含義給了切爾諾貝利。
在曆史上的大部分時候,切爾諾貝利始終是烏克蘭北部曠野的都城。在近代早期,立陶宛大公取代了基輔大公統治這片土地,随後大公又被波蘭國王所取代。哥薩克人在17世紀中葉占領了這裡,僅僅數年之後,他們又不得不讓位于波蘭人,這座城鎮開始成為當地顯貴與富豪的私人領地。
大多數切爾諾貝利的統治者和居民都被遺忘于曆史的長河中,有位名叫羅莎莉娅·盧波米爾斯卡的年輕女子卻是例外。作為這座城市主人的女兒,她不幸于法國大革命期間前往巴黎旅行。馬克西米連·德·羅伯斯庇爾以與貴族過從甚密及密謀反革命罪為由對其進行了審判。1794年6月,羅莎莉娅在法國首都的斷頭台上被處決了,年僅26歲。她曾居住過的切爾諾貝利宮殿的牆面磚上留下了她的畫像,後來那裡成為當地一家醫院的神經學病房。
20世紀30年代初,烏克蘭發生了饑荒,吞噬了近百萬革命和内戰中的幸存者,以及随後幾年出生的兒童。僅僅基輔地區就有上百萬人死于饑荒。在卡岡諾維奇的家鄉卡哈比地區,每千人中就有168人因饑荒而喪命。
随後便是恐怖的二戰。1941年8月25日,德國人入侵切爾諾貝利,近三個月後的11月19日,在占領方的命令下,約400名幸存的猶太人前往附近的猶太教堂集合。這些人随後又被驅逐至一個叫做“新世界”的猶太人集體農場。德國人的入侵幾乎終結了切爾諾貝利的猶太人定居點。當布裡奇哈諾夫在1970年冬租下一間旅店小屋時,這座曾以猶太人為主的小城隻剩下150戶猶太人家。
【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經采納有費用酬謝。報料ihxdsb,3386405712】
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!