文|三斤夜談
說起四大名著,《紅樓夢》是中國古文學寶庫中璀璨的一顆明星,千年已過,熱情未減,不少文學家尋探其中之奧妙。
看過它的人都知道,它不僅是中國封建時期的小說,也是中國稱謂豐富的"聚集地"。
《紅樓夢》五十四回說道:"王熙鳳貧嘴逗人樂,一大家子過正月半,……祖婆婆、太婆婆、婆婆、媳婦、孫子媳婦、重孫子媳婦、親媳婦、侄孫子、重孫子、灰孫子、嘀嘀嗒嗒的孫子、孫女兒、外孫女兒、姨表孫女兒、姑表孫女兒,一嗳喲喲,真好熱鬧!"
可見,同為親戚,叫法,寫法卻各不相同。其每一稱謂寓意、情感、關系也是各自為尊。
我們來研究一下人物對話時的稱呼,你就會發現漢字結構中的血緣處處相連,處處相惜。
且看其中有什麼玄機?
01漢字結構——直系血緣自西周以來,中國非常看中人倫關系的核心與基礎。這種核心是血緣的紐帶——血緣關系。
從親疏而言,血緣關系分為直系血緣和旁系血緣。而漢字結構形象的表明直系與旁系的利害關系。
漢字作為文化流傳的載體,第一出現的便是"父"與"母",在直系血緣中,子女與父母關系最為親近。
我們從以下三方面分析:
(1) 漢字結構——母體是生命之源
《說文》道:"母,牧也。從女,象懷子形。一曰象乳子。" 《系傳通論》雲:"于文,女垂乳為母。"
意思是:甲骨文字形,象母親有乳之形。母親是有兩點乳房的。說得通俗一些,母親是能用奶水喂養孩子的。
可見"母"這個字,最為突出的特征是能夠繁衍下一代。
在古時候"母"和"女"并無分别,比如在甲骨文中出現兩點,就代表女性雙乳的意思。
從古至今統稱孕育我們的人叫做"母"是早前甲骨文中象形字轉變而來,代表着生命之源頭 ,生命之孕育。但想要分清"母"和"女"的區别請看下文。
(2) 漢字結構——新生兒需在母胎孕育
古時,母親肚子裡有孩子便又出了一些稀奇古怪的字體,如"孕"、"包"、"身"、"妊"、"娠"等字,隻不過再當時還不這麼寫。
在甲骨文中,"身""孕"是畫出來的形,說來古人确實聰明,他們看到母親懷孕是個大肚子,就在甲骨文肚子部位畫上大圈或在圈裡畫上個小人,以表示身孕,
徐中舒說:"從人而隆其腹,以示其有孕之形。或作腹内有子形,則其義尤顯。孕婦之腹特大,故身亦可指腹。"
意思是:如果人腹部微微隆起,就是肚子裡有孩子,是懷孕的迹象 。因為腹部是人體主要部分,可申為"身"。
所以說,當沒有出現"身孕"兩字時,在當時也是很好分辨哪些是母親,哪些是孕婦的。
"包"這個字就更神奇了,在網絡我聽到更多的是"我要買個包","東西打包帶走"。但把包字歸于母親就一個字,妙哉!
“包”字從甲骨文到小篆,變得更加生動形象,《說文·勹部》說:"包,象人懷妊,巳在中,象子未盛開也。"意思是孩子在其中還未盛開, 有一層小衣服正裹着孩子呢!因此,"包"字本意為:胎衣。
漢字結構不可謂不神奇,由一個個生動的象形字成為現在的中國文字,真是頗費一番艱辛曆程!如果你深究其中,文字奧秘會不斷展現于你面前。
(3)漢字結構——新生兒需從母體降生
女人和母親最大的區别在于是否繁衍後代,是否進行過生産。
在清朝近300多年的曆史中,因醫療水平尚低,康熙和碩溫恪公主就死于難産。康熙四十七年,西北出塞期間,皇帝廢黜太子,溫恪公主哥哥竟受牽連,随後失寵,溫恪公主擔心哥哥,懷孕期間心情焦急卻無可奈何。康熙四十八年,溫恪公主生下一對女兒,但無奈的是,再也沒能睜開眼睛。
可見當時的醫療水平不如現在能讓孕婦進行剖腹産,在當時生孩子就是一場生命的搏鬥,鬥赢了,活;鬥輸了,死。
于是,在女性的生育的漢字結構中,生育過程顯得尤為突出。整個過程的兇險古往今來被衆人所知曉,在漢字結構中亦有所體現。
圖中字形上有個倒着的"子"和橫着的"子",皆含有難産之含義。
02漢字結構——旁系血緣在直系血緣中,漢字結構更多是以形表意,旁系血緣關系的漢字卻在形體上呈現出不同的特征。
旁系血緣有哪些呢?諸如"叔、姑、伯、姐、弟、妹、兄、侄、甥"等等。這些字詞幾乎都是用其他方式表意,因為這兩個生命體僅是間接關系,不像子女和父母是直接關系。
"姊、妹、姑甥"是形聲字,它們或用聲符構成,或者直接用"人"與一個聲符構成,這樣一來,象形詞便不适用于此了。
旁系血緣更喜歡用"會意"、"形聲"、"假借"等等手段填補空缺的位置。我舉一個例子:"伯"是形聲兼會意的字,其聲符"白"甲骨文字形為,就如同大拇指一般,引申為伯父之意。
展轉圍繞,勢如螺旋,旁系血緣的漢字結構雖不形象,但在中國漢字文化中同樣占有一席之地。如此說來,幾千年的積累,象形、指事、會意、形聲、假借才是漢字記錄和表達的手段。而象形是文字最初的開始和根本。
結語:古時的漢字結構蘊含了太多的奧妙,裡面既有親疏之分,又有形色之分;既有結構,又有情感所在。什麼時候該叫什麼,都是有法可尋的。
相信你看完這篇文章,會想到生養你的母親。"母"字來之不易,那是一代又一代偉大母親以身犯險,逐字累積的。
最後我想說:
漢字——窮且益堅,不墜青雲之志。
作者介紹:三斤夜談,生命雖隻是一場記憶,但希望其中有你也有我。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!